Sicko — Fields şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sicko adlı sanatçının "Fields" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
August night swelters roll back the covers
and I remember a long lost summer
when you and I were a whole lot better friends
In skyclad fields we came together
hard to hold in moonlit heather
get off me boy, you’re breaking my back again
And a mouth full of broken words
was all I had and all she heard
as the sun set down to disappear
into the haziest sunset of the year
So we drove for days and talked about nothing
as the fields rolled by an American discussion
do you remember when
Do you recall the place that you’re from
who do you like and who do you love
who do you hate and who’s your favorite band
Isn’t it weird how things can change
in a year and some you look so strange
and you don’t look at me half as dear
as you did sometime late last year… goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Ağustos gecesi swelters kapakları geri rulo
ve uzun zamandır kayıp bir yaz hatırlıyorum
sen ve ben çok daha iyi arkadaşken
Skyclad fields'da bir araya geldik
mehtaplı heather tutmak zor
bırak beni oğlum, yine sırtımı kırıyorsun.
Ve kırık kelimelerle dolu bir ağız
hepsi vardı ve hepsi duydu
güneş battığında ve kaybolduğunda
yılın haziest gün batımına doğru
Bu yüzden günlerce sürdük ve hiçbir şey hakkında konuşmadık
bir Amerikan tartışması tarafından yuvarlanan alanlar gibi
ne zaman olduğunu hatırlıyor musun
Geldiğin yeri hatırlıyor musun?
kimi seviyorsun ve kimi seviyorsun
kimden nefret ediyorsun ve en sevdiğin grup kim
İşlerin nasıl değişebileceği garip değil mi
bir yıl içinde ve bazıları çok garip görünüyorsun
ve sen bana yarı yarıya bakmıyorsun.
geçen yılın sonlarında yaptığın gibi ... güle güle