Sicko — Obsessive Compulsive Complainers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sicko adlı sanatçının "Obsessive Compulsive Complainers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Obsessive Compulsive Complainers syndrome is taking over rock
it seems like no one feels like they belong
all of the kids can relate to self-hate
they don’t want a pep talk
a million screaming outcasts can’t be wrong
I don’t wanna, I’m not gonna
my life’s a f**kin' waste
and you’re paying me to stand here and complain
I have gone nowhere but that doesn’t phase me
I’ve done it for so long
and don’t they say that it’s never too late
and all of the girls I know are crazy
but they make for funny songs
don’t understand why I can’t get a date
I can’t get no, I can’t let go
I’m a basket case
and you’ll never understand a thing I’m saying
but you’re paying me to stand here and complain
Obsessive Compulsive Complainers syndrome
is my get-rich-quick scheme
keep the fame 'cause that’s not what I’m after
but as long as I’m here then I’ll shed a tear
and sing about broken dreams
My life can’t be enough of a disaster
Şarkı sözü çevirisi
Obsesif kompulsif şikayetçi sendromu rock'ı ele geçiriyor
kimse onlara ait gibi hissetmiyor gibi görünüyor
tüm çocuklar kendinden nefret ile ilgili olabilir
beni gaza getirmeye istemiyorlar
bir milyon çığlık atan haydut yanlış olamaz
Ben istemiyorum, ben değilim
hayatımı**kin' atık f
ve burada durup şikayet etmem için bana para ödüyorsun.
Hiçbir yere gitmedim ama bu beni aşamaya getirmiyor
Çok uzun zamandır yapmamıştım
ve asla çok geç olmadığını söylemiyorlar mı
ve tanıdığım tüm kızlar deli
ama komik şarkılar yapıyorlar
neden biriyle çıkamadığımı anlamıyorum.
Alamıyorum hayır, bırakamıyorum
Ben bir sepet çantasıyım
ve söylediklerimi asla anlayamayacaksın.
ama burada durup şikayet etmem için bana para ödüyorsun.
Obsesif kompulsif şikayetçi sendromu
bu benim hızlı Zengin olma planım mı
şöhretini koru çünkü peşinde olduğum şey bu değil.
ama burada olduğum sürece gözyaşı dökeceğim.
ve kırık rüyalar hakkında şarkı söyle
Hayatım bir felaketle yetinemez.