Siddharta — Na Soncu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Siddharta adlı sanatçının "Na Soncu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jaz ne morem vec v temi živet,
Jaz bi hodil na soncu,
Jaz bi hotu tebe met.
Zdaj ne rabm vec ostalih stvari,
Sam še svoje sanje
In cloveka kt si ti.
Mislim, da sem videl
že ogromno lepih slik,
A podvomu sem vase,
Nehal trest mi je kosti.
Zdaj pocivam na otoku
In si zidam gradove,
V njih sreco lovim.
Ref:
Ker ne verjamem u telo, rad bi te vidu u srce.
Jaz ne verjamem u telo, rad bi te vidu u srce.
K da bi vidu svojo dramo vnaprej
Iz nje sem risu žalost
In dodaju svoj nasmeh.
Vsako dušo, k me gleda v oci,
Sem povabu zraven,
Naj še ona to dožvi.
Preden svoj obraz v solze potopim
Zlate solze srece
Preden od dobrga znorim.
Rad bi vidu, da še ti grešz nami
Skupaj bomo videl
Kva pomen adrenalin.
Ref.
(Solo -saksofon)
Ref.
Ker ne verjamem u telo rad bi te vidu u srce
Jaz ne verjamem u telo rad bi te vidu vidu vidu
Jaz ne verjamem u telo rad bi te vidu u srce
Ker ne verjamem u telo rad bi te vidu vidu vidu
Şarkı sözü çevirisi
Artık karanlıkta yaşayamam.,
Güneşte yürürdüm.,
Seni atmayı çok isterim.
Şimdi dinlenmeye ihtiyacım yok.,
Hala rüya görüyorum.
Ve senin gibi bir adam.
Gördüm sanırım
zaten çok güzel resimler var,
Ama sanmıyorum kendimi,
Kemiklerimi sallamayı bıraktı.
Şimdi adada dinleniyorum.
Kaleler inşa etmek,
Şansımı kovalıyorum.
İlan:
Çünkü bedene inanmıyorum, kalbini görmek istiyorum.
Ben vücuda inanmıyorum, kalbini görmek istiyorum.
İleride dramanı görmek için
Üzgün onu yaptım
Ve gülümsemeni Ekle.
Gözlerimin içine bakan her ruh,
Seni bana katılmaya davet ettim.,
Bırak içsin.
Yüzümü gözyaşlarına boğmadan önce
Sevinç altın gözyaşları
İyi şeyler beni delirtmeden önce.
Bizimle geldiğini görmek istiyorum.
Birlikte göreceğiz
Kva adrenalin anlamına gelir.
İlan.
(Solo-Saksafon)
İlan.
* Çünkü bedene inanmıyorum * * kalbini görmek istiyorum *
Seni görmek istediğim bedene inanmıyorum.
Bedenine inanmıyorum kalbini görmek istiyorum
* Çünkü bedene inanmıyorum * * seni görmek istiyorum *