Siddharta — Naiven ples şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Siddharta adlı sanatçının "Naiven ples" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kadar srce boli britve reejo,
Vratove do krvi trupla padajo,
A na koncu spere de vse poraene,
Prepih v ilah le,
Stre ljudi in umae pesti.
Ta naiven zadn ples,
Ne bo nam dal peres,
Le grozljive slike pred ime,
In nazaj korakov ni le kraj,
Koder tema je kraljica saj.
Trpljenje pije znoj in solzi oi,
Teko je bit heroj iz objestnosti,
Ni treba lice gret in ret vseh teh tablet,
V glavi sproi plaz in za zmeraj ustavi nam as.
Zdaj umira na deju,
Nikogar ni nikjer,
Zdaj je sam in zanj ostaja le nemir,
In krvavo bo meso,
Spomin ohranjalo,
Na jesen komu bo dih ustavilo.
Ta naiven zadn ples,
Ne bo nam dal peres,
Le grozljive slike pred ime,
In nazaj korakov ni le kraj,
Koder tema je kraljica saj.
Zdaj umira na deju,
Nikogar ni nikjer,
Zdaj je sam in zanj ostaja le nemir,
In krvavo bo meso,
Spomin ohranjalo,
Na jesen ko mu je dih ustavilo.
Zdaj umira na deju,
Nikogar ni nikjer,
Zdaj je sam in zanj ostaja le nemir,
In krvavo bo meso,
Spomin ohranjalo,
Na jesen ko mu je dih ustavilo.
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman kalp acıyor tıraş bıçakları Ree,
Boğazlar bir cesedin kanına düşer,
Ancak durulama döngüsünün sonunda,
Le hava,
İnsanları ve umae yumruklarını eziyor.
Bu naif son dans,
Bize tüy vermez.,
Adından önce sadece korkutucu görüntüler,
Ve geriye doğru adımlar sadece bir yer değil,
Karanlığın Kraliçe kurum olduğu yer.
Acı içecekler ter ve gözyaşları,
İnadına bir kahraman olmak gibi.,
Greta ile yüzleşmek ve tüm bu hapları almak zorunda değilsin,
Kafanda bir çığ var ve bu bizi sonsuza dek durduruyor.
Şimdi de dejo'da ölüyor.,
Etrafta kimse ,
Artık yalnız ve huzursuzluktan başka bir şey kalmadı.,
Ve kan eti olacak,
Hafızayı Koru,
Sonbaharda, birisi nefes almayı bırakacak.
Bu naif son dans,
Bize tüy vermez.,
Adından önce sadece korkutucu görüntüler,
Ve geriye doğru adımlar sadece bir yer değil,
Karanlığın Kraliçe kurum olduğu yer.
Şimdi de dejo'da ölüyor.,
Etrafta kimse ,
Artık yalnız ve huzursuzluktan başka bir şey kalmadı.,
Ve kan eti olacak,
Hafızayı Koru,
Sonbaharda nefesi durduğunda.
Şimdi de dejo'da ölüyor.,
Etrafta kimse ,
Artık yalnız ve huzursuzluktan başka bir şey kalmadı.,
Ve kan eti olacak,
Hafızayı Koru,
Sonbaharda nefesi durduğunda.