Sidewalk Prophets — Know That You Are Loved şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sidewalk Prophets adlı sanatçının "Know That You Are Loved" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
10:10 on a Sunday
She’s hurries down the aisle
This week has left her tattered
And single with her only child
In this crowd she feels so lonely
How did it turn out this way
So sweet when she was younger
Now she lives her life in shame
And my heart breaks…
I don’t know how you have been broken, but I know that you are loved
There is no burden you could carry that would be too much for us
So when your world is torn and shattered and all your dreams are left undone
No matter what may come… just know that you are loved
There’s a war in the hallway
And ridicule rains down
He tries so hard to find some shelter
But it seems like there’s no way out
And every insult fired
Destroys a piece of him
They were friends when he was younger
How did this all begin?
I don’t know how you have been broken, but I know that you are loved
There is no burden you could carry that would be too much for us
So when your world is torn and shattered and all your dreams are left undone
No matter what may come… just know that you are loved
When fear’s a storm and you get lost like tears in rain
Through all the doubt and pain I’ll still be hear to say
That you are loved
You are loved
I don’t know how you have been broken, but I know that you are loved
There is no burden you could carry that would be too much for us
So when your world is torn and shattered and all your dreams are left undone
No matter what may come… just know that you are loved
Şarkı sözü çevirisi
10: 10 bir pazar günü
Koridorda acele ediyor.
Bu hafta onu püskü bıraktı
Ve tek çocuğuyla bekar
Bu kalabalığın içinde çok yalnız hissediyor
Bu şekilde nasıl ortaya çıktı
Gençken çok tatlı
Şimdi hayatını utanç içinde yaşıyor
Ve kalbim kırılıyor…
Nasıl kırıldığını bilmiyorum, ama sevildiğini biliyorum.
Taşıyabileceğin hiçbir yük yok, bu bizim için çok fazla olurdu
Yani dünyanız parçalandığında ve paramparça olduğunda ve tüm hayalleriniz bozulduğunda
Ne olursa olsun ... sadece sevildiğini bil
Koridorda bir savaş var.
Ve alay yağmur yağıyor
Barınak bulmak için çok uğraşıyor.
Ama bir çıkış yolu yok gibi görünüyor
Ve her hakaret ateşlendi
Onun bir parçasını yok eder
O gençken onlar arkadaştı.
Tüm bunlar nasıl başladı?
Nasıl kırıldığını bilmiyorum, ama sevildiğini biliyorum.
Taşıyabileceğin hiçbir yük yok, bu bizim için çok fazla olurdu
Yani dünyanız parçalandığında ve paramparça olduğunda ve tüm hayalleriniz bozulduğunda
Ne olursa olsun ... sadece sevildiğini bil
Korku bir fırtına olduğunda ve yağmurda gözyaşları gibi kaybolduğunda
Tüm bu şüphe ve acıya rağmen, hala söylenecek bir şey duyacağım
Onu sevdiğini
Seni çok sevdim ...
Nasıl kırıldığını bilmiyorum, ama sevildiğini biliyorum.
Taşıyabileceğin hiçbir yük yok, bu bizim için çok fazla olurdu
Yani dünyanız parçalandığında ve paramparça olduğunda ve tüm hayalleriniz bozulduğunda
Ne olursa olsun ... sadece sevildiğini bil