Sidewalk — Scream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sidewalk adlı sanatçının "Scream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is a song for the emotionally distant
This is a song for a guy who has lost feeling
This is a song for false compassion
This is a song for the fun of it all
I know now. I know now
On the sidewalk we study
Reason and relate all while staring down
And we’re out of luck
We can’t weeble-wobble our way up again
We hold onto our friends as if they were around
You can’t go through life thinking it drags you down
And when you feel that feeling’s left you. (I can surmise)
And when you don’t think you can step right. (I can surmise)
If you’re afraid where life has left you
You’ll be hunching your back
Your hands in your pockets
Shuffling along and reading that sidewalk until you’re dead
This is a song for the drunken monologues
This is a song for the will to need someone
This is a song for those who wanna hear themselves talk. This is a song for the
booze that brings it on
I know now. (You wish you did) I know now
I know all about lost time and our self-centered drunken minds
An audience for dramatics, you’ll always have mine
Because when you feel that feeling’s left you
And when you don’t feel you can step right
This is a song for a guy expecting more
This is a song that I’ll try to forget
This is a song for a questionable future
This is a song for me
Şarkı sözü çevirisi
Bu duygusal olarak uzak olanlar için bir şarkı
Bu duygu kaybetmiş bir adam için bir şarkı
Bu yanlış merhamet için bir şarkı
Bu tüm eğlence için bir şarkı
Şimdi biliyorum. Şimdi biliyorum
Kaldırımda çalışıyoruz
Aşağı bakarken akıl ve ilişki
Ve hiç şansımız kalmaz
Tekrar yukarı çıkamayız.
Arkadaşlarımızı sanki etraftaymış gibi tutuyoruz.
Hayatın boyunca seni aşağı sürüklediğini düşünemezsin.
Ve hissettiğiniz duygu bıraktı. (Tahmin edebilirim)
Ve doğru adım atabileceğini düşünmediğinde. (Tahmin edebilirim)
Eğer hayatın seni terk ettiği yerden korkuyorsan
Sırtını kambur edeceksin.
Ellerin cebinde
Sen ölene kadar o kaldırımı okuyorsun.
Bu sarhoş monologlar için bir şarkı
Bu, birine ihtiyaç duyması için bir şarkı
Bu, kendi konuşmalarını duymak isteyenler için bir şarkı. Bu bir şarkı için
onu getiren içki
Şimdi biliyorum. (Keşke yapsaydın) şimdi biliyorum
Kayıp zaman ve benmerkezci sarhoş zihinlerimiz hakkında her şeyi biliyorum
Dramatikler için bir seyirci, her zaman benimkine sahip olacaksın
Çünkü o duygunun seni terk ettiğini hissettiğinde
Ve hissetmediğin zaman doğru adım atabilirsin
Bu daha fazlasını bekleyen bir adam için bir şarkı
Bu unutmaya çalışacağım bir şarkı
Bu şüpheli bir gelecek için bir şarkı
Bu benim için bir şarkı