Sidney Polak — Sztorm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sidney Polak adlı sanatçının "Sztorm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Płaszcze już zdjęte wiszą, resztę położyć prędzej
Pokój znów mały szatnią jest
W dłonie pochwycić co nieco, nie utoniesz z nami
Bo znów lodówka pełna fest
Zaczynam sztorm i będzie wiał mi wiatr
Znów przyszedł jego czas, niech poprzewraca nas
Zaczynam sztorm, zobaczę dziś swój Horn
To be drunk I was born, I was born to be drunk
Szklanki kostkami grają, butle się przechylają
Noga zaczyna rytmem żyć
Coraz weselsze twarze, polej, a czas pokaże
Kto tu naprawdę umie pić
A jutro dryf, burzy nie zazna nikt, bo jutro wolny dzień
Będziemy łapać tlen
A jutro dryf, no może piwa litr
Na rower trzeba wyjść, lecz jutro to nie dziś
A dziś, a dziś, a dziś, a dziś, a dziś…
Zaczynam sztorm, a sztorm to taki czas
Że buja każdym z nas kieliszków pełnych las
Zaczynam sztorm, zobaczę dziś swój Horn
Zawinę w znany fiord niezrozumiałych fraz
Kiecki i spodnie wkoło
Zaczyna być wesoło, obłapką zegar północ gra
Z iPoda lecą hity, stare i nowe bity
Sąsiad hołubcem panny gna
Bo to jest sztorm, którego nie znał nikt
Bo nikt nie myślał, że aż tak rozwieje się
Bo to jest sztorm, przecieka mi nam już dno
A fale biją tak, że kładę się na wznak
To znak, to znak, to znak, to znak, to znak…
Czas kończyć sztorm
Czas już odpłynąć gdzieś
Nieś sztormie, nieś mnie, nieś
Z żołądka wywal treść
Czas kończyć sztorm
Łazienki znany port
Wśród kafelkowych form
Poddaje się i cześć
Czas kończyć sztorm, czas kończyć sztorm
Sztorm, sztorm, sztorm…
Şarkı sözü çevirisi
Paltolar zaten çıkarıldı, gerisi daha çabuk döşeniyor
Oda yine küçük soyunma odası
Elinde ne varsa al, bizimle boğulma
Çünkü yine frigged tam fest
Fırtınaya başlıyorum ve rüzgar esiyor.
Yine onun zamanı geldi, bizi geçsin
Fırtınaya başlıyorum, bugün boynuzumu göreceğim
Sarhoştum, doğdum, sarhoş olmak için doğdum
Bardaklar küpler halinde oynanır, balonlar devrilir
Ayak ritim yaşamaya başlar
Her şey daha eğlenceli ve daha eğlenceli, dökün ve zaman anlatacak
Kim burada gerçekten nasıl içki
Ve yarın sürüklenme, fırtına kimse fark etmeyecek, çünkü yarın gün kapalı
Oksijen yakalayacağız.
Ve yarın sürüklenme, belki bir litre bira
Bisiklete binmek gerekiyor, ama yarın bugün değil
Ve bugün, bugün, bugün, bugün ve bugün…
Fırtınaya başlıyorum ve fırtına zamanı
Her birimiz orman dolu bardakları yendi
Fırtınaya başlıyorum, bugün boynuzumu göreceğim
Anlaşılmaz ifadelerin tanıdık fiyortuna sarılacağım
Etek ve pantolon etrafında
O gece yarısı oynarken saat alkışlar, eğlenmeye başlar
İPod ile uçmak hit, eski ve yeni bit
Komşu haydut Bayan STA
Çünkü kimsenin bilmediği bir fırtına.
Çünkü kimse bu kadar rahatlayacağını düşünmüyordu.
Çünkü bu bir fırtına.
Ve dalgalar sırt üstü yatacak şekilde atıyor
Bu bir işaret, bu bir işaret, bu bir işaret, bu bir işaret, bu bir işaret…
Fırtınayı bitirmenin zamanı geldi.
Bir yere gitme zamanı.
Fırtınayı getir, beni getir, beni getir
Midemden düştü
Fırtınayı bitirmenin zamanı geldi.
Banyo ünlü liman
Karo şekilleri arasında
Teslim ve onur
Fırtınayı bitirme zamanı, fırtınayı bitirme zamanı
Fırtına, fırtına…