Sidonie — Olvido y Morfina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sidonie adlı sanatçının "Olvido y Morfina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quiero componer una canción de cristal
Que sea una jaula y te encierre en cautividad
Una melodía que te pueda flechar
Y hundir en tu cuerpo las saetas de San Sebastián
Vas al centro de mi voz
Tintada de azul
Más certera que un adiós
Sobre un ataúd
La corriente de atracción
Es fría y circular
Como un vicio sin razón
Te obliga a abandonar
Al fin, te rendirás hermosa asesina
Y se curan mis heridas con olvido y morfina
Queda establecido el contacto visual
Se ahogan tus ojos en los míos, al fondo te vas
Siempre me echarás de menos al despertar
Solo durmiente te concedo mi corporeidad
Ver tu gesto flaquear
Sin fuerza motriz
Ver caer tu levedad
En mi arena gris
Quiero ver cristalizar
La misma sensación
De aquel paseo en el mar
Que nunca existió
Şarkı sözü çevirisi
Bir kristal şarkı oluşturmak istiyorum
Bir kafes olsun ve sizi esaret altında kilitleyin
Seni vurabilecek bir melodi
Ve San Sebastian'ın oklarını vücudunuza batırın
Sesimin merkezine gidiyorsun.
Renkli mavi
Bir veda daha doğru
Bir tabutun üzerinde
Çekim akımı
Soğuk ve dairesel
Sebepsiz yere bir mengene olarak
Terk için zorlar
Sonunda güzel Katili teslim edeceksin.
Ve yaralarımı unutkanlık ve morfinle iyileştiriyorlar.
Görsel temas kuruldu
Gözlerin benimkinde boğuluyor, dibe iniyorsun
Uyandığımda beni her zaman özleyeceksin.
Yalnız uyumak sana bedenimi veriyorum.
Jestinizin titremesini izleyin
İtici güç yok
Hafifliğinizin nasıl düştüğünü görün
Benim gri kum
Kristalleşmeyi görmek istiyorum
Aynı duygu
Denizdeki o yürüyüşten
Bu asla var olmadı