Sidonie — Turn It Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sidonie adlı sanatçının "Turn It Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Patienly the white moon waits
And the day starts to fade
Hey dolls & clowns the night comes down
To see your iced smile
That will fuse at dawn
Watching how the people crawl
Through the night' s dusty road
Their hungry souls just can' t wait
Feed it with music
Before it is too late
Come on honey, let' s go out
But first, where' s «Black and Blue»?
I wanna hear it loud!!!
Please, please turn it up Electric smiles slide through my veins
When I hear this song
It' s Friday night
A fleeting time
But endless summer in my mind
Walkin' like a (beatnick cat
Bird & Dizz howl in my head
I let them guide my Be bop steps
Below the street lights
A rhythm steals my legs
Sly Stone' s shaking this place
And all the girls move their hips
When Larry plays the bass
There' s a shine between the clouds
When you hear «There' s a light…
… That never goes out
Şarkı sözü çevirisi
Sabırla beyaz ay bekler
Ve gün solmaya başlar
Hey kızlar ve Palyaçolar gece aşağı geliyor
Buzlu gülümsemeni görmek için
Şafakta kaynaşacak.
İnsanların nasıl süründüğünü izlemek
Gece boyunca tozlu yol
Aç ruhları bekleyemez.
Müzikle besle
Sen de çok geç
Hadi tatlım, dışarı çıkalım.
Ama önce, «siyah ve mavi»nerede?
Yüksek sesle duymak istiyorum!!!
Lütfen, lütfen açın elektrik gülümsemeleri damarlarımda kayıyor
Bu şarkıyı duyduğumda
Cuma gecesi oluyor
Kısacık bir zaman
Ama aklımda sonsuz yaz
Bir (beatnick kedi) gibi Walkin
Kafamda kuş ve Dizz howl
Be bop adımlarımı yönlendirmelerine izin verdim
Sokak ışıklarının altında
Bir ritim bacaklarımı çalıyor
Sly Stone burayı sallıyor.
Ve tüm kızlar kalçalarını hareket ettirir
Larry bas çaldığında
Bulutların arasında bir parlaklık var
«Bir ışık var " duyduğunuzda…
... Bu asla sönmez