Siebenburgen — Plagued Be Thy Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Siebenburgen adlı sanatçının "Plagued Be Thy Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wings cut until perfection, her shadow turns darker than night
As light is cursed from her bleeding womb
And her sanity banned
Shimmering blisters, lost Eden burned to ice
All fiends and beasts adored
Pointed daggers shaped her withered flesh
And betrays once more…
A father who ravaged, with the son of a whore, mating with a spurious ghost…
Cherished, nursed and defiled, faded forms feathers fell
Stalking the nightshade earth as undead
Fate was stronger than her dreams of death
Pinned to the ebony surface, impaled through her wrists
Luring through utter darkness, wearing thorns in bloodied crowns
From divine to deviant, she split her pleasures into trinity
A father who ravaged, with the son of a whore, mating with a spurious ghost…
«Alone she will break and alone she will bend
When all light has fled, when all hope and love is dead
An outcast from heavens grace, banished and exiled
Oh, benignant Divine — plagued be thy angel…»
As darkness embraced her, and gained her delights
Bestowing sacred gifts
As bitter bounds of flesh arose, extending her sacrifice
Oh, let pain be thy pleasure, and pleasure be thy pain
Never to abide, nor serve the divine
A form shunned for eternity
A father who ravaged, with the son of a whore, mating with a spurious ghost…
«Alone she will break and alone she will bend
When all light has fled, when all hope and love is dead
An outcast from heavens grace, banished and exiled
Oh, benignant Divine — plagued be thy angel…»
…A creature dismayed, black bloodied and plagued
From oblivious nightmares she crawled towards the dawn…
Cherished, nursed and defiled, faded forms feathers fell
Stalking the nightshade earth as undead
Fate was stronger than her dreams of death
Pinned to the ebony surface, impaled through her wrists
Luring through utter darkness, wearing thorns in bloodied crowns
From divine to deviant, she split her pleasures into trinity
A father who ravaged, with the son of a whore, mating with a spurious ghost
«Alone she will break and alone she will bend
When all light has fled, when all hope and love is dead
An outcast from heavens grace, banished and exiled
Oh, benignant Divine — plagued be thy angel…»
Şarkı sözü çevirisi
Kanatlar mükemmelliğe kadar kesilir, gölgesi geceden daha koyulaşır
Kanayan rahminden ışık nasıl lanetlenir
Ve onun aklı yasaklandı
Parıldayan kabarcıklar, kayıp Eden buza yandı
Tüm şeytanlar ve hayvanlar hayrandı
Sivri hançerler solmuş etini şekillendirdi
Ve bir kez daha ihanet ediyor…
Bir fahişenin oğluyla birlikte, sahte bir hayaletle çiftleşen bir baba…
Aziz, emzikli ve kirletilmiş, solmuş formlar tüyler düştü
İtüzümü dünyasını ölümsüz olarak takip etmek
Kader ölüm hayallerinden daha güçlüydü
Abanoz yüzeye tutturulmuş, bileklerinden delinmiş
Karanlığın içinden geçerek, kanlı kronlarda dikenler giyerek
Tanrıdan sapkınlığa, zevklerini trinity'ye böldü
Bir fahişenin oğluyla birlikte, sahte bir hayaletle çiftleşen bir baba…
"Tek başına kırılacak ve tek başına bükülecek
Tüm ışık kaçtığında, tüm umut ve aşk öldüğünde
Cennet lütfundan kovulmuş, sürgün edilmiş ve sürgün edilmiş
Oh, benign İlahi-musallat senin meleğin ol…»
Karanlık onu kucakladı ve zevklerini kazandı
Kutsal hediyeler vermek
Etin acı sınırları ortaya çıktığında, fedakarlığını uzattı
Oh, acı senin zevkin olsun ve zevk senin acın olsun
Asla uyma, ne de ilahi hizmet
Sonsuza dek kaçınılan bir form
Bir fahişenin oğluyla birlikte, sahte bir hayaletle çiftleşen bir baba…
"Tek başına kırılacak ve tek başına bükülecek
Tüm ışık kaçtığında, tüm umut ve aşk öldüğünde
Cennet lütfundan kovulmuş, sürgün edilmiş ve sürgün edilmiş
Oh, benign İlahi-musallat senin meleğin ol…»
... Dehşete düşmüş, siyah kanlı ve boğulmuş bir yaratık
Habersiz kabuslardan şafağa doğru süründü…
Aziz, emzikli ve kirletilmiş, solmuş formlar tüyler düştü
İtüzümü dünyasını ölümsüz olarak takip etmek
Kader ölüm hayallerinden daha güçlüydü
Abanoz yüzeye tutturulmuş, bileklerinden delinmiş
Karanlığın içinden geçerek, kanlı kronlarda dikenler giyerek
Tanrıdan sapkınlığa, zevklerini trinity'ye böldü
Bir fahişenin oğluyla birlikte, sahte bir hayaletle çiftleşen bir baba
"Tek başına kırılacak ve tek başına bükülecek
Tüm ışık kaçtığında, tüm umut ve aşk öldüğünde
Cennet lütfundan kovulmuş, sürgün edilmiş ve sürgün edilmiş
Oh, benign İlahi-musallat senin meleğin ol…»