Sieges Even — The Waking Hours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sieges Even adlı sanatçının "The Waking Hours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I search the missing link
That interlinks the tattered ends of a chain undone
I watch the faceless shades passing by in lethargic state,
Dreaming of something to occur.
I walk through canyons of concrete where the poet gets lost
And a walking eye weeps, where no visionary dares to reside.
And I sense Sisyphus climbing the hill with panting steps
For this sad time weighs his run.
In every waking hour
In any kind of golden light
In every moment of conception
In every hour you try to feel
Always lies a sense of change
I feel the sense of change as Sisyphus clutches at life
But the lifeless shades of monotony obscure his brightest day
Is all that’s left a plain choise, to last or to fall
On the edge of collective drab?
Must we find fortune in constant revolt?
In every waking hour
In any kind of golden light
In every moment of conception
In every hour you try to awake
Şarkı sözü çevirisi
Eksik bağlantıyı arıyorum
Zincirleme geri püskü biter ınterlinks
Uyuşuk bir durumda yüzsüz gölgelerin nasıl geçtiğini izliyorum,
Bir şeyin gerçekleşeceğini hayal etmek.
Şairin kaybolduğu beton kanyonlarından geçiyorum.
Ve yürüyen bir göz ağlıyor, hiçbir vizyoner yaşamaya cesaret edemiyor.
Ve Sisyphus'un nefes nefese adımlarla tepeye tırmandığını hissediyorum
Bu üzücü zaman onun koşusunu ağırlaştırıyor.
Her uyanış saatinde
Her türlü altın ışıkta
Gebe kalmanın her anında
Her saat içinde hissetmeye çalışın
Her zaman bir değişim duygusu yatıyor
Sisyphus hayata tutunurken değişim duygusunu hissediyorum.
Ama monotonluğun cansız tonları en parlak gününü gizliyor
Bütün bu apaçık bir seçimi sol, son ya da düşmek üzere olduğunu
Kolektif donukluğun kenarında mı?
Sürekli ayaklanma içinde servet bulmak zorunda mıyız?
Her uyanış saatinde
Her türlü altın ışıkta
Gebe kalmanın her anında
Her saat uyanık deneyin