Sieges Even — When Alpha And Omega Collide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sieges Even adlı sanatçının "When Alpha And Omega Collide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been struggling for so many years now
Aiming high, yet shooting low
My biography is like a looking glass
There’s someone I don’t know
Always asking me about my destiny
Spoken anger without words
On an empty street without life and joy
No sunlight to shine bright
Unfold the blueprint — your key to existence
A master plan for life — just play your cards right
Broken wings won’t fly
The more adrenaline, the higher I fly
Without quest I find no rest
With every new goal there’s yet another one
Constant pain to burn my chest
Heading out to roads that won’t ever end
Alpha, omega: no interlink
The higher I fly, the deeper I fall
Going up means going down
Confront yourself — your blueprint for existence
The master plan for life — start playing your cards right
Broken wings won’t fly
Collecting pieces of a map — still struggling to proceed
I’m feeling constant pain — deep wounds of inferiority
Confused I watch the chaos — divine creation unfold
With every single step I make — I’m stepping back again
It’s hard to fly with broken wings — on and on and on and on In the short run, I’m running out of time
Clock ticking cuts the air
Still running, yet it’s a waste of breath
I’m gonna crash and burn
Working my way to the very end
On a point of no return
In a bitter world without life and joy
Dark forces hold my ground
Confront myself — with blueprints for existence
My master plan for life — I’ll play my cards right
Broken wings won’t fly
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun yıllardır mücadele etmekteyim
Yüksek nişan al, ama düşük ateş et
Biyografim aynaya benziyor.
Birilerinin bilmiyorum
Bana her zaman kaderimi soruyorsun.
Kelimeler olmadan konuşulan öfke
Hayat ve neşe olmadan boş bir sokakta
Parlak parlamak için güneş ışığı yok
Planı açın-varoluşun anahtarı
Yaşam için bir ana plan — sadece kartlarınızı doğru oynayın
Kırık kanatlar uçmayacak
Daha fazla adrenalin, daha yüksek uçuyorum
Arayış olmadan huzur bulamıyorum
Her yeni hedefte bir tane daha var
Göğsümü yakmak için sürekli ağrı
Asla bitmeyecek yollara gidiyorum.
Alfa, omega: bağlantı yok
Yüksek sinek, ben daha çok aşık olduğum
Yukarı çıkmak aşağı gitmek demektir
Kendinizle yüzleşin-varoluş planınız
Yaşam için ana plan-kartlarınızı doğru oynamaya başlayın
Kırık kanatlar uçmayacak
Bir haritanın parçalarını toplamak - hala devam etmek için mücadele
Sürekli acı hissediyorum-aşağılık derin yaralar
Şaşkın ben kaos izlemek-ilahi yaratılış açılmak
Yaptığım her adımla-tekrar geri adım atıyorum
Kırık kanatlarla uçmak zor - kısa vadede, zamanım tükeniyor
Saat geçiyor hava keser
Hala koşuyor, ama yine de nefes kaybı
Çarpıp yanacağım.
Sonuna kadar yolumu çalışıyorum
Geri dönüşü olmayan bir noktada
Hayat ve neşe olmadan acı bir dünyada
Karanlık güçler yerimi tutuyor
Kendimle yüzleş — varoluş planları ile
Yaşam için ana planım-kartlarımı doğru oynayacağım
Kırık kanatlar uçmayacak