Siegfried — Totenwacht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Siegfried adlı sanatçının "Totenwacht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Wahrheit ist wie ein Kelch voller Schmerz,
Ein feuriger Dolch, so tief in mein Herz.
Sterne und Blut belügen mich nicht,
Es sitzen die Götter hereits zu Gericht.
Einsam lischt ein flackernd Licht
Auf der Totenwache.
Die Trauer segelt auf dem Nichts,
I’m kalten Wind der Rache.
Einsam lischt ein flackernd Licht,
I’m kalten der Rache.
Die Trauer ist mir wie ein brennendes Meer,
Ein Schiff ohne Hoffnung und Wiederkehr.
Die Segel zerfetzt, die Welt ohne Wind,
Gestrandet I’m Nichts, zum Tode bestimmt.
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek acı dolu bir fincan gibidir,
Kalbimin derinliklerinde ateşli bir hançer var.
Yıldızlar ve kan bana yalan söylemez ,
Tanrılar yargılanmak için burada oturuyor.
Yalnız titreyen bir ışık
Törende.
Keder hiçliğe yelken açıyor,
Soğuk bir intikam Rüzgarıyım.
Yalnız titreyen bir ışık,
İntikamdan üşüyorum.
Keder benim için yanan bir deniz gibi,
Umut ve dönüşü olmayan bir gemi.
Yelkenler parçalandı, rüzgarsız dünya,
Ben bir hiçim, kaderimde ölüm var.