СИГНАЛ — Послезавтра война şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, СИГНАЛ adlı sanatçının "Послезавтра война" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Жмут друг другу руки города.
Улыбаются другдругу страны.
Полагают будет так всегда.
Я же полагаю это странно.
Слезы счастья встретивших «своих»
И улыбки тех, кто снова дома.
Дружба, мир, жвачка на двоих.
Все давно спокойно, все знакомо.
А послезавтра война.
А послезавтра печаль.
А послезавтра весна
Глотает пачками сталь.
И не дожить до весны.
И не увидеть рассвет.
На пепелище войны
С тобою нас уже нет.
А послезавтра война.
Контужен день. Убита ночь. Повисла тишина.
И гильзы вылетевших пуль шипят у ног.
По землям ходит весь в крови голодный сатана
И собирает с душ оброк.
В прицеле цель. В стволе патрон. Готов курок
Выплюнуть пулю в тот же миг.
Но кто узнать ему помог, какой у цели срок?
Ты слышишь как идет она. Я слышу крик.
А послезавтра война.
А послезавтра печаль.
А послезавтра весна
Глотает пачками сталь.
И не дожить до весны.
И не увидеть рассвет.
На пепелище войны
С тобою нас уже нет.
А послезавтра война.
Şarkı sözü çevirisi
Şehrin ellerini sıkıyorlar.
Ülkenin diğer gülümsüyor.
Her zaman böyle olacağına inanıyorlar.
Sanırım bu garip.
Mutluluğun gözyaşları «kendi " ile tanıştı»
Ve yine evde olanların gülümsemeleri.
Arkadaşlık, barış, iki kişilik sakız.
Her şey uzun zamandır sessiz, her şey tanıdık.
Ve yarından sonraki gün savaş.
Ve yarından sonraki gün üzüntü.
Ve yarından sonraki gün bahar
Çelik demetleri yutar.
Ve bahara kadar yaşayamam.
Ve şafağı görmek için değil.
Savaşın külleri üzerinde
Artık burada değiliz.
Ve yarından sonraki gün savaş.
Gün sarsıldı. Öldürüldüğü gece. Sessizlik asıldı.
Ve mermi kovanları ayaklarına tıslıyor.
Tüm kan aç şeytan yeryüzünde yürür
Ve ruhlardan Auburn toplar.
Hedef hedefte. Namluda bir mermi var. Hazır tetik
Aynı anda bir mermi tükürmek.
Ama ona kim yardım etti, hedefin süresi nedir?
Onu duyabiliyorsun. Bir çığlık duyuyorum.
Ve yarından sonraki gün savaş.
Ve yarından sonraki gün üzüntü.
Ve yarından sonraki gün bahar
Çelik demetleri yutar.
Ve bahara kadar yaşayamam.
Ve şafağı görmek için değil.
Savaşın külleri üzerinde
Artık burada değiliz.
Ve yarından sonraki gün savaş.