Signe Tollefsen — Since I'm Leaving şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Signe Tollefsen adlı sanatçının "Since I'm Leaving" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Since I’m leaving
Here’s everything I know
It’s everything you’ll need
For you picture show
I’ve given you
Two happy ends
One’s where they die
Two’s where they say let’s be friends
And I am not the only one
I am not the only one
Who thinks of leaving
I am not the only one
I’m not
I’m not the only one
I keep my knife sharp
‘cause all this nakedness
Is the polaroid
Of your bare breasts
My dirty nails
The product of
Dirty martini nights
Two dozen hours of love
And it is time for an obsession
It is time for an obsession
So feed me big time
It is time to be obsessed
It is time
It’s time to be obsessed
He saw me naked
I was swinging my hips
Reaching for the dawn
With my fingertips
And I was not the only one
I was not the only one
Who was talking dirty
I was not the only one
I was not
I was the only one
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğimden beri
İşte bildiğim her şey
İhtiyacınız olacak her şey var
Sizin için resim gösterisi
Sana verdim
İki mutlu son
Biri öldükleri yer.
İki, arkadaş olalım derler.
Ve ben tek değilim
Bir tek ben değilim
Kim ayrılmayı düşünüyor
Bir tek ben değilim
Ben değilim
Tek değilim
Bıçağımı keskin tutuyorum.
çünkü tüm bu Çıplaklık
Polaroid mi
Çıplak göğüslerin
Kirli tırnaklarım
Ürünü
Kirli martini geceleri
İki düzine saat aşk
Ve bir saplantı zamanı
Bir saplantı zamanı
Bu yüzden beni büyük bir zaman besle
Takıntılı olmanın zamanı geldi
Zamanı
Takıntılı olma zamanı
Beni çıplak gördü
Kalçamı sallamaya oldu
Şafağa uzanıyor
Parmak uçlarımla
Ve sadece ben değildim
Bir tek ben değilim
Kim kirli konuşuyordu
Bir tek ben değilim
Değildim
Bir tek ben kaldım