Sigur Rós — Valtari şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sigur Rós adlı sanatçının "Valtari" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heimur hljóðlátur
Hreyfist ei hár á höfði
Hljómar grafarþögn
Enginn vaknaður
Enginn taktur hraður
Algert dauðalogn
Enn á eðal tél
Lýðar gætúr birta að von
Egnum ért sálum
All togg inn á alða
Við áttan er greið
Ferðamönnum og mér
Fyllir fjallasal
Þetta bergmálar
Bergmálar í höfðum
Úti dauðalogn
Enn á eðal tél
Lýðar gætúr birta að von
Egnum sálum ért
Nú signúr vast að unðum til von
Mörgum í vætur
Allt síð logn ára stað
Og múkk árast í
Og múkk brjótum í dauðalogn
(Dank an Moni für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Dünya sessizce
Kafasında bir saç bile hareket etmiyor.
Sesler grafarþögn
Kimse uyanık
Hızlı ritim yok
Toplam dauðalogn
Hala hızlı tél üzerinde
Lýðar gætúr publish to hope
Katılım ért souls
Tüm togg içine alða
Biz áttan açıktır
Turistler ve ben
Dağları dolduruyor
Bu bir yankı
Kafalarında bir yankı
Açık dauðalogn
Hala hızlı tél üzerinde
Lýðar gætúr publish to hope
Ruhlar ért olsun
Şimdi signúr umut unðum edildi
Vætur birçok
Bunun yerine, tüm uzun, sakin yıllar
Ve bir ses arast yapmak
Ve dauðalogn'da bir ses molası verin
(Dank an Moni für den metin)