Silber — Nichts ist klar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silber adlı sanatçının "Nichts ist klar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ist es wahr, daß die Sonne um die Erde kreist
Ist es wahr, daß der der tumbe Hass
jetzt Liebe heißt
Ist es wahr, daß ein Egoist etwas verschenkt
Ist es wahr, daß die Blinden
plötzlich auch noch völlig sehend sind
Nichts ist klar, nichts passiert -
ist es ohne Leben
Nichts ist klar, nichts pulsiert -
ist es ohne Leben
Sag ist es wirklich wahr,
daß die Sonne um die Erde kreist -
Nichts ist klar
Sag ist es wirklich wahr,
daß der tumbe Hass jetzt Liebe heißt -
Nichts ist klar
Ist es wahr, daß ein Mensch vor Schmerzen lacht
Ist es wahr, daß ein Lügner die Wahrheit sagt
Ist es wahr - jeder Tag ist eine Sensation
Ist es wahr - alle gehn in eine Richtung
und stehlen sich dann davon
Nichts ist klar.....
Sag ist es wirklich wahr,
daß ein Egoist etwas verschenkt -
Nichts ist klar
Sag ist es wirklich wahr,
daß die Blinden sehend sind -
Nichts ist klar.
Şarkı sözü çevirisi
Egoist verilen bir şey değildir, Kör aniden tamamen hiçbir Şey, hiçbir şey hayat hiçbir Şey olmadan açıktır, hiçbir canlı ne net görüyoruz doğru mu bu nefret tumbe, şimdi aşk güneşin dünyanın etrafında döndüğü doğru mu, doğru mu, doğru mu - güneşin dünyanın etrafında hiçbir Şey gerçekten doğru mu söyle açık döner - bu doğru demek değil bu hayat, nefret tumbe şimdi aşk olduğunu - hiçbir Şey, acı içinde bir insan yalancı doğru doğruyu söyler doğru mu, gülüyor mu doğru mu açıktır, her gün bir Duyum var, hepsi tek bir yöne gitmek için, ve çalmak, sonra da Hiçbir şeyin açık olduğu doğrudur.....
Sarkma, egoistin bir şey verdiği gerçekten doğru mu - hiçbir şey açık değil sarkma, körlerin gördüğü gerçekten doğru mu-hiçbir şey açık değil.