Silbermond — Irgendwo in der Mitte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silbermond adlı sanatçının "Irgendwo in der Mitte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich hab Angst um Dich
Ich seh das du taumelst
Du siehst so zerissen aus
Du weißt nicht wo du hin willst
Du hast den Faden verlorn
Du bist aus der Balance
Guck in den Schatten deiner Fehler
Gibst du Blendern ihre Chance
Und von links und von rechts
Will ein rauer Wind dich lenken
Geh mit der Zeit
Aber fall nicht in alte Fehler
Denn die Wahrheit liegt
Irgendwo in der Mitte
Bitte versprich mir
das du dein Gleichgewicht
nicht verlierst
Dein Glück liegt
Irgendwo in der Mitte
Irgendwo in die Mitte
gehört dein Herz
Mach mir sorgen um Dich
Wenn du von deiner Zukunft sprichst
Du bist so leicht zu verführn
Geh nicht mit den falschen Leuten mit
Du bist sicher nicht fehlerfrei
Aber du hast dich ganz gut gemacht
Ich bin so gern bei dir
Versprich mir das du auf dich aufpasst
Denn von links und von rechts
Will ein rauer Wind dich lenken
Geh nach vorn mit der Zeit
Aber mach nicht in alte Fehler
Denn die Wahrheit liegt
Irgendwo in der Mitte
Bitte versprich mir
das du dein Gleichgewicht
nicht verlierst
Dein Glück liegt
Irgendwo in der Mitte
Irgendwo in die Mitte
gehört dein Herz
Denn die Wahrheit liegt
Irgendwo in der Mitte
Bitte versprich mir
das du dein Gleichgewicht
nicht verlierst
Dein Glück liegt
Irgendwo in der Mitte
Irgendwo in die Mitte
gehört dein Herz
Şarkı sözü çevirisi
Senin için korkuyorum
Sendele seni görüyorum
Çok yırtık görünüyorsun.
Nereye gittiğini bilmiyorsun
İpliği kaybettin.
Dengeyi tutturamadın
Hatalarınızın gölgesine bakın
Karıştırıcılara şans veriyor musunuz
Ve soldan ve sağdan
Kaba bir rüzgar size rehberlik edecek mi
Zamana göre git
Ama eski hatalara düşmeyin
Gerçek yalanlar için
Ortada bir yerde
Lütfen bana söz ver.
eğer denge senin
kaybetmeyin
Mutluluğun yalan söylüyor
Ortada bir yerde
Ortada bir yerde
kalbini duy
Seni merak
Geleceğiniz hakkında konuştuğunuzda
Seni baştan çıkarmak çok kolay
Yanlış insanlarla gitme.
Kesinlikle kusursuz değilsin.
Ama iyi iş çıkardın.
Seninle çok mutluyum
Kendine iyi bakacağına söz ver.
Çünkü soldan ve sağdan
Kaba bir rüzgar size rehberlik edecek mi
Zamanda ileri hareket
Ama eski hataları yapma
Gerçek yalanlar için
Ortada bir yerde
Lütfen bana söz ver.
eğer denge senin
kaybetmeyin
Mutluluğun yalan söylüyor
Ortada bir yerde
Ortada bir yerde
kalbini duy
Gerçek yalanlar için
Ortada bir yerde
Lütfen bana söz ver.
eğer denge senin
kaybetmeyin
Mutluluğun yalan söylüyor
Ortada bir yerde
Ortada bir yerde
kalbini duy