Silbermond — Weg für immer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silbermond adlı sanatçının "Weg für immer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich hör den Regen, wie er leise an mein Fenster schlägt
Die Briefe ungeöffnet haben sich hier gut eingelebt
An meinen Wänden kämpfen Träume gegen Nüchternheit
Und an der Decke machen sich die Fragen breit
Was wäre, wenn ich einfach geh
Was, was wäre, wenn ich meine sieben Sachen pack
Und verlasse diese Stadt
Alle meine Zelte breche ich ab, verkaufe was ich hab
Und das Einzige, was bleibt, ist ein Zettel, auf den ich schreib
Ich bin weg
Weg, weg für immer
Ich bin weg
Weg, weg für immer
Ich bin weg
Weg, weg für immer
Ich bin weg
Für immer
Woran soll ich mich erinnern, woran halt ich mich
Wenn jeder Tag hier nur zum Vergessen gut ist
Man muss kein Heiliger sein und auch kein Prophet
Um zu sehen, dass sich für mich hier nichts bewegt
Und wenn ich einfach geh, einfach über Nacht
Verlass ich dieses Land und wein ihm nicht eine Träne nach
Und alle meine Zelte breche ich ab, verkaufe was ich hab
Und das Einzige was bleibt, ist ein Zettel, auf den ich schreib
Ich bin weg
Weg, weg für immer
Ich bin weg
Weg, weg für immer
Ich bin weg
Weg, weg für immer
Ich bin weg
Für immer
Für immer
Für immer
Ich bin weg
Und ich komm nicht zurück
Das ist kein Abschied auf Zeit
Nein, das ist, das ist für die Ewigkeit
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurun pencereme yumuşak bir şekilde çarptığını duyuyorum
Açılmamış harfler buraya iyi yerleşti
Duvarlarımda, hayaller itidal ile savaşıyor
Ve tavanda sorular yayıldı
Ya sadece gidersem?
Ya yedi eşyamı toplarsam?
Ve bu şehri terk et
Tüm çadırlarımı yıkıyorum, sahip olduğum şeyi satıyorum
Ve geriye kalan tek şey yazdığım bir not
Ben gittikten
Gitti, sonsuza dek gitti
Ben gittikten
Gitti, sonsuza dek gitti
Ben gittikten
Gitti, sonsuza dek gitti
Ben gittikten
Sonsuza dek
Ne hatırlamam gerekiyor, ne hatırlamam gerekiyor
Burada her gün sadece unutmak için iyi ise
Bir aziz ya da Peygamber olmak zorunda değilsiniz
Burada hiçbir şeyin benim için hareket etmediğini görmek için
Ve eğer sadece gidersem, sadece bir gecede
Bu toprakları terk ediyorum ve ondan sonra gözyaşı dökmüyorum
Ve tüm çadırlarımı yıkıyorum, sahip olduğum şeyi satıyorum
Ve geriye kalan tek şey yazdığım bir not.
Ben gittikten
Gitti, sonsuza dek gitti
Ben gittikten
Gitti, sonsuza dek gitti
Ben gittikten
Gitti, sonsuza dek gitti
Ben gittikten
Sonsuza dek
Sonsuza dek
Sonsuza dek
Ben gittikten
Ve geri dönmeyeceğim
Bu geçici bir veda değil
Hayır, bu, bu sonsuza kadar