Silence of September — You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silence of September adlı sanatçının "You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So this is how it feels to be guilty of a crime.
Another lesson learned, but how do we survive?
I dig my fingers into the soul beneath my skin.
I can feel it bleeding, deep within.
I can't stop shaking, my bones are breaking.
This life is a lie.
A shame I can't hide.
I know that I am nothing except that pain in your spine.
Why aren't you saying something?
Why do I feel so alive?
My soul is slowly dripping out of my hand into your skin.
It's like this world is slipping.
Why can't we just let it in?
I'm sorry that I hurt you.
I'm sorry that I lie.
I'm sorry for all the answers
That nights that you cry.
I can't stop shaking, my bones are breaking.
This life is a lie.
My shame I can't hide.
I know that I am nothing except that pain in your spine.
Why aren't you saying something?
Why do I feel so alive?
My soul is slowly dripping out of my hand into your skin.
It's like this world is slipping.
Why can't we just let it in?
Why can't you stay?
Don't go away.
I hate you, I love you, I cannot live without you.
And I know that I am nothing except that pain in your spine.
Why aren't you saying something?
Why do I feel so alive?
I know that I am nothing except that pain in your spine.
Why aren't you saying something?
Why do I feel so alive?
My soul is slowly dripping out of my hand into your skin.
It's like this world is slipping.
Why can't we just let it in?
Şarkı sözü çevirisi
Demek bir suçtan suçlu olmak böyle bir şey.
Başka bir ders öğrendim, ama nasıl hayatta kalacağız?
Parmaklarımı derimin altındaki ruha kazıyorum.
Kanamanın derinlerde olduğunu hissedebiliyorum.
Titremeden duramıyorum, kemiklerim kırılıyor.
Bu hayat bir yalan.
Ne yazık ki saklanamıyorum.
Omurgandaki acıdan başka bir şey olmadığımı biliyorum.
Neden bir şey söylemiyorsun?
Neden bu kadar canlı hissediyorum?
Ruhum yavaş yavaş elimden cildine damlıyor.
Sanki bu dünya kayıyor.
Neden içeri almıyoruz?
Seni incittiğim için üzgünüm.
Yalan söylediğim için üzgünüm.
Ağladığın gecelerin cevapları için özür dilerim.
Titremeden duramıyorum, kemiklerim kırılıyor.
Bu hayat bir yalan.
Utancımı saklayamam.
Omurgandaki acıdan başka bir şey olmadığımı biliyorum.
Neden bir şey söylemiyorsun?
Neden bu kadar canlı hissediyorum?
Ruhum yavaş yavaş elimden cildine damlıyor.
Sanki bu dünya kayıyor.
Neden içeri almıyoruz?
Neden kalamıyorsun?
Sakın bir yere gitme.
Senden nefret ediyorum, seni seviyorum, sensiz yaşayamam.
Ve biliyorum ki omurgandaki acıdan başka bir şey değilim.
Neden bir şey söylemiyorsun?
Neden bu kadar canlı hissediyorum?
Omurgandaki acıdan başka bir şey olmadığımı biliyorum.
Neden bir şey söylemiyorsun?
Neden bu kadar canlı hissediyorum?
Ruhum yavaş yavaş elimden cildine damlıyor.
Sanki bu dünya kayıyor.
Neden içeri almıyoruz?