Silent Majority — Km şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silent Majority adlı sanatçının "Km" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
there was this girl in my class
she never really spoke
we would just sit there, we would just joke
the bags in her eyes
the blank in her stare
always asking «who?»
but never really «where?»
I saw her last week by the crack motel
standing by the phone
and you know I could tell
what she’s up to was it our fault?
that’s what it seems
kids so damn young
can be so f**king mean
I knew deep down
we could have stopped you from this
but all I know is that we were just kids
that only know that bad shit happens from after school specials
your mom and you dad
couldn’t take you away
things are much different now
and we have to say
11:30 at night
she stumbles across the street
a far cry from plaid skirts and pleats
that you wore back then
in '87 when
we thought
you could never be bought
Şarkı sözü çevirisi
sınıfımda bir kız vardı.
hiç konuştu
Sadece orada otururduk, sadece şaka yapardık
gözlerindeki torbalar
onun bakışları boş
her zaman soruyorum «kim?»
ama asla gerçekten " nerede?»
Onu geçen hafta crack Motel'de gördüm.
telefonun yanında duruyor
and you know I could tell
peşinde olduğu şey bizim hatamız mıydı?
öyle görünüyor
çocuklar çok genç
yani F * * Kral demek olabilir
Derinlerde biliyordum.
seni bundan alıkoyabilirdik.
ama Tek bildiğim sadece çocuk olduğumuz.
bu sadece kötü bokun okuldan sonra özel tekliflerden geldiğini biliyor
annen ve baban sana
seni götüremezdim.
şimdi her şey çok farklı
ve şunu söylemek zorundayız
11: 30 gece
caddenin karşısında tökezledi
ekose etek ve pilelerden uzak bir ağlama
o zamanlar giydiğin.
87'de ne zaman
düşündük ki
asla satın alınamazdın.