Silent Voices — Fate Divided şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Silent Voices adlı sanatçının "Fate Divided" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

The Western sky is burning red
The earth is on it’s knees
Shadows bound to the promised land
With their mighty war machines
Beneath the surface
Something lies inside
Through bitter eyes they watch
No hope insight
Silent prayers echo from the din
As they search for the light
Can you hear them crying
Fate divided-Their lives are torn apart
Their dreams have been denied
Fate divided-They live with broken hearts
From the birth
Of mankind
He has ruled the earth
With terror and lies
As the mighty prey for the weak
And we are
Fed to the machine
Can you hear them crying
Fate divided-Their lives are torn apart
Their dreams have been denied
Fate divided-They live with broken hearts
They won’t hear us crying
Fate divided-Our world is torn apart
Our dreams will be denied
Fate divided-We are cast into the dark

Şarkı sözü çevirisi

Batı gökyüzü kırmızı yanıyor
Dünya dizlerinin üzerinde
Gölgeler vaat edilen topraklara bağlı
Onların güçlü savaş makineleri ile
Yüzeyin altında
Bir şey yatıyor içinde
Acı gözlerle izliyorlar
Umut içgörü yok
Sessiz dualar din yankısı
Onlar ışık aramak gibi
Ağladıklarını duyabiliyor musun
Kader bölündü-hayatları parçalandı
Hayalleri reddedildi
Kader bölünmüş-kırık kalplerle yaşıyorlar
Doğumdan itibaren
İnsanlığın
Yeryüzünde hüküm var
Terör ve yalanlarla
Zayıflar için güçlü bir av olarak
Ve biz
Makineye beslenir
Ağladıklarını duyabiliyor musun
Kader bölündü-hayatları parçalandı
Hayalleri reddedildi
Kader bölünmüş-kırık kalplerle yaşıyorlar
Ağlamamızı duymayacaklar.
Kader bölünmüş-dünyamız parçalanmış
Hayallerimiz reddedilecek
Kader bölündü-karanlığa atıldık