Silentium — Empress Of The Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silentium adlı sanatçının "Empress Of The Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hold my world against you all
When waves will sweep ten feet tall
And wind will breathe the poison to our souls
When all battles have been bled
And rest of teardrops have been shed
And no one has the strength to turn and run
This night is ours, the time is ripe
The crude facades of god are stripped
In darkness blessed the sun has died
This world is ours, empress of night
The mark of serpent rises high
Above the blindly rolling sky
And all the brave ones drop their shields in fear
The Righteous king will take his fall
The noble breed begs, steals and crawls
And son of man hangs high above impaled
This night is ours, the time is ripe
The crude facades of god are stripped
In darkness blessed the sun has died
This world is ours, empress of night
Shall rise the burned, sinner and weak
The quiet, fool, humble and meek
To wipe our all that still stands here unburned
You’ll wear the crown of pain
The world shall hail your name
We’ll rule the earth forevermore
The fallen ones are rising
Come claim your throne my darling
Darkness shall rule For evermore
Then Rise my lowered, stand up tall
The enslaved ones, who yet no crawl
The revolt of fallen one will soon sweep here
So rise my lowered and stand up tall
The misfit ones and hear my call
To rule and shatter all that fills the earth
This night is ours, the time is ripe
The crude facaddes of god are stripped
Forever mine is your heart
We rule the earth, empress of dark!
Şarkı sözü çevirisi
Dünyamı hepinize karşı tutuyorum
Dalgalar on metre yüksekliğinde süpürüldüğünde
Ve rüzgar ruhlarımıza zehri soluyacak
Tüm savaşlar kan kaybından öldüğünde
Ve gözyaşlarının geri kalanı döküldü
Ve hiç kimse dönüp kaçacak güce sahip değil
Bu gece bizim, zamanı geldi.
Tanrı'nın kaba cepheleri soyulur
Karanlıkta kutsanmış güneş öldü
Bu dünya bizim, gecenin imparatoriçesi
Yılanın işareti yükseliyor
Körü körüne yuvarlanan gökyüzünün üstünde
Ve tüm cesur olanlar korkudan kalkanlarını düşürüyorlar
Dürüst Kral onun düşüşünü alacak
Asil cins yalvarır, çalar ve sürünür
Ve insanoğlu kazığa yukarıda yüksek asılı
Bu gece bizim, zamanı geldi.
Tanrı'nın kaba cepheleri soyulur
Karanlıkta kutsanmış güneş öldü
Bu dünya bizim, gecenin imparatoriçesi
Yanmış, günahkar ve zayıf yükselecek
Sessiz, aptal, alçakgönüllü ve uysal
Hala burada yanmamış olan her şeyi silmek için
Acının tacını takacaksın.
Dünya senin adını taşıyacak
Dünyayı sonsuza dek yöneteceğiz.
Düşenler yükseliyor
Gel tahtını al sevgilim.
Karanlık sonsuza dek hüküm sürecek
Sonra benim alçaltılmış yükselmeye, uzun boylu ayağa
Köleleştirilenler, henüz sürünmeyenler
Fallen One'ın isyanı yakında burayı süpürecek
Yani benim alçaltılmış yükselmek ve uzun boylu ayağa
Uyumsuzlar ve çağrımı duyun
Dünyayı dolduran her şeyi yönetmek ve paramparça etmek
Bu gece bizim, zamanı geldi.
Tanrı'nın kaba yüzleri soyulur
Sonsuza kadar benim senin kalbin
Dünyaya hükmediyoruz, karanlığın imparatoriçesi!