Silentium — My Broken Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silentium adlı sanatçının "My Broken Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My angel she falls*
Deserted down from heaven
In darkness she came to me You stripped down my shields
You heard all my weeps
Your own heart broken
Laid down my burden
All sins forgiven
We’ll find our haven
We’ll heal our hearts
Each other’s arms
My broken angel
All pain forgotten
Will you be here,
When gone is the night?
Here in my arms
My broken angel
My angel she falls
Deserted down from heaven
In darkness she came to me My home my haven
Here in my arms
My little angel
Here in my arms
My sweet angel
Safe from all harms
So gently I’m waken
Here in your arms
You stripped down my shields
You heard all my weeps
To have it healing
To feel it burning
All sins forgiven
We’ll find our haven
We’ll heal our hearts
In each other’s arms
My broken angel
All pain forgotten
Will you be here,
When gone is the night?
Here in my arms…
My broken angel.
Şarkı sözü çevirisi
Meleğim düşüyor*
Cennetten ıssız
Karanlıkta bana geldi. kalkanlarımı soydun.
Tüm ağlamalarımı duydun.
Kendi kalbin kırıldı
Benim yük koydu
Tüm günahlar affedildi
Sığınağımızı bulacağız.
Kalplerimizi iyileştireceğiz.
Birbirlerinin kolları
Kırık meleğim
Tüm acılar unutuldu
Burada olacak mısın,
Gece ne zaman gitti?
İşte kollarımda
Kırık meleğim
Meleğim düşüyor
Cennetten ıssız
Karanlıkta bana geldi benim evim benim cennetim
İşte kollarımda
Benim küçük meleğim
İşte kollarımda
Benim tatlı meleğim
Tüm zararlara karşı güvenli
Çok nazikçe uyandım
Burada kollarında
Kalkanlarımı soydun.
Tüm ağlamalarımı duydun.
İyileşmesini sağlamak için
Yandığını hissetmek için
Tüm günahlar affedildi
Sığınağımızı bulacağız.
Kalplerimizi iyileştireceğiz.
Birbirlerinin kollarında
Kırık meleğim
Tüm acılar unutuldu
Burada olacak mısın,
Gece ne zaman gitti?
İşte kollarımda…
Kırık meleğim.