Silica Gel — Me Parece Mentira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silica Gel adlı sanatçının "Me Parece Mentira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me obligo a olvidar
Prefiero evitar
Esos ojos me arrancan recuerdos
Perdóname. Diosa del amor
No me atrevo a vivir sin tus besos
Cambiaría media vida
Por todo un segundo en tus labios
Cambiaría media vida
Por ver el milagro de tenerte otra vez… Tengo que escapar
Es mejor pensar
Que todo ha sido mentira
Tengo que creer
Que todo ha sido mentira
Que nada ocurrió
Y sólo han sido mentiras
Sólo fuiste un sueño
Y me parece mentira
Sospecho de ti
De tu corazón
Mi fe se ha derrumbado en pedazos
Perdóname
Dios sabe muy bien
Que hago esto para estar a tu lado
Cambiaría madia vida
Por todo un segundo en tus labios
Cambiaría media vida
Por ver el milagro de tenerte otra vez… Tengo que escapar
No me puedes pedir
Que me aleje de ti
Si me dices que me amas
Cómo te puedes mentir
Cómo te puedes negar
A escuchar a tu alma
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi unutmaya zorluyorum.
Kaçınmayı tercih ederim
O gözler anıları koparıyor.
Beni affet. Aşk tanrıçası
Öpücüklerin olmadan yaşamaya cesaret edemem.
Bu yarım hayatı değiştirir.
Dudaklarında bir saniye için
Bu yarım hayatı değiştirir.
Tekrar sana sahip olmanın mucizesini görmek için ... Kaçmak zorunda kaldım
Düşünmek daha iyi
Hepsi yalan
İnanmak zorundayım
Hepsi yalan
Böyle bir şey olmadı
Ve bu sadece bir yalandı
Sadece bir rüyaydın.
Ve bence bu bir yalan.
Şüpheleniyorum
Kalbinden
İnancım paramparça oldu
Beni affet
Tanrı çok iyi biliyor
Bunu senin yanında olmak için yapıyorum.
Hayatımı değiştirirdi.
Dudaklarında bir saniye için
Bu yarım hayatı değiştirir.
Tekrar sana sahip olmanın mucizesini görmek için ... Kaçmak zorunda kaldım
Sen soramazsın bana
Senden uzaklaşmak için
Eğer beni sevdiğini söylersen
Kendine nasıl yalan söyleyebilirsin
Nasıl reddedebilirsin
Ruhunu dinlemek için