Silje Nergaard — Wastelands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silje Nergaard adlı sanatçının "Wastelands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome to the wastelands
I guess you saw the sign
Saying… plots of land to let
Where all those broken hearts can pine
A place where no-one says that you
Must get back in the game
But let you take your own sweet time
And you just let them do the same
All who walk the wastelands
Feel they’re branded someone’s fool
All who walk the wastelands
are hurting bad but won’t let sadness rule
The landscape is forbidding
The trees are hung with dew
But no-one ever comes to visit here
For the climate or to see the view
The wastelands must stay barren
So hearts can freely sow
The seed that thrives on all their bitterness
Well-knowing it won’t ever grow
All who walk the wastelands
Feel they’re branded someone’s fool
All who walk the wastelands
Know that Love can be so cruel
All who walk the wastelands
Are still missing what they had
All who walk the wastelands
Are hurting bad but won’t let sadness rule
Şarkı sözü çevirisi
Wastelands hoş geldiniz
Sanırım tabelayı gördün.
Demek ki ... izin vermek için araziler
Tüm bu kırık kalplerin çamura dönüştüğü yer
Kimsenin senin olduğunu söylemediği bir yer.
Oyuna geri dönmeliyim.
Ama kendi tatlı zamanını kullanmana izin ver
Ve sen de aynı şeyi yapmalarına izin verdin
Çorak arazide yürüyen herkes
Birinin aptalını damgaladıklarını hissedin
Çorak arazide yürüyen herkes
çok acı çekiyorlar ama üzüntünün hüküm sürmesine izin vermiyorlar
Manzara yasaklıyor
Ağaçlar çiğ ile asılır
Ama hiç kimse buraya gelmiyor.
İklim için veya manzarayı görmek için
Çorak araziler çorak kalmalı
Böylece kalpler özgürce ekilebilir
Tüm acıları ile büyüyen tohum
Asla büyümeyeceğini bilerek
Çorak arazide yürüyen herkes
Birinin aptalını damgaladıklarını hissedin
Çorak arazide yürüyen herkes
Aşkın çok acımasız olabileceğini bilin
Çorak arazide yürüyen herkes
Hala sahip oldukları şeyi kaçırıyorlar.
Çorak arazide yürüyen herkes
Çok acı çekiyorlar ama üzüntünün hüküm sürmesine izin vermiyorlar