Silje Nergaard — When Judy falls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silje Nergaard adlı sanatçının "When Judy falls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When Judy falls
The word goes out to
One and all
When Judy falls
The whole world seems
To heed her haunting call
And when she falls
It marks the start
Of Spring
The air is filled with bird-song
And Nature sings along
When Judy falls
When Judy falls
Her hopes are oh so high
She’s walking tall
And when she falls
She’s hoping she’s the apple of some eye
But if she falls… in vain
We’ll surely hear… the sound
Of hopes that start to crumble
And silent birds that tumble
To the ground
Love is always new
When Judy makes the rules and breaks them too
Love is never old
She doesn’t wait around till hearts grow cold
She believes in weaving dreams
And nothings ever what it seems
When Judy falls
Oh when Judy falls
But if she falls… in vain
We’ll surely hear… the sound
Of hopes that start to crumble
And silent birds that tumble
To the ground
Şarkı sözü çevirisi
Judy düştüğünde
Kelime için dışarı gider
Bir ve tüm
Judy düştüğünde
Bütün dünya görünüyor
Onun musallat çağrısına kulak vermek için
Ve düştüğünde
Bu başlangıcı işaret ediyor
Baharın
Hava kuş-şarkı ile doludur
Ve Doğa birlikte şarkı söylüyor
Judy düştüğünde
Judy düştüğünde
Umutları çok yüksek
Uzun boylu yürüyor
Ve düştüğünde
Bir gözün elması olduğunu umuyor.
Ama eğer düşerse ... boşuna
Bu sesi kesinlikle duyacağız.
Ufalanmaya başlayan umutlar
Ve yuvarlanan sessiz kuşlar
Yere
Aşk her zaman yeni
Judy kuralları koyduğunda ve onları da kırdığında
Aşk asla eskimez
Kalpler soğuyana kadar beklemez.
Dokuma hayallerine inanıyor
Ve hiçbir şey göründüğü gibi değil
Judy düştüğünde
Judy düştüğünde
Ama eğer düşerse ... boşuna
Bu sesi kesinlikle duyacağız.
Ufalanmaya başlayan umutlar
Ve yuvarlanan sessiz kuşlar
Yere