Silje Nergaard — You send me flowers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silje Nergaard adlı sanatçının "You send me flowers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen boy you’ve met your match
I’ve closed my heart
Secured the latch
I’ll keep it locked should you decide
It’s time
To help me swallow foolish pride
And to take me for
Yet another ride
Onto that carousel i’ll climb
Without a word you’ll leave me there
Just hanging in the air
Then you send me flowers
Your flesh is willing
Your mind is weak
Thinks flowers speak
Flowers
Send me more bouquets
Won’t you try to change your ways
Then you send me flowers
Your way of winning
Time and favour
Hope i’ll waver
Flowers
Send more bouquets
Won’t you try to change your ways
My days
Listen i’ll disprove your hunch
That sending flowers
By the bunch
Is gonna help you win me back
This time
Not every door that sorrow closes
Can be opened by your roses
Won’t let their fragance cloud my mind
You must learn that tender care
Means all in a love affair
But you send me flowers …
Şarkı sözü çevirisi
Dinle evlat, çiftinle tanıştın.
Kalbimi kapattım
Mandalı sabitledi
Karar verirsen kilitli tutarım.
Zamanı geldi
Aptal gururu yutmama yardım etmek için
Ve beni almak için
Başka bir yolculuk
O atlıkarınca üzerine tırmanacağım
Tek kelime etmeden beni orada bırakacaksın.
Sadece havada asılı
Sonra bana çiçek gönderiyorsun.
Etin istekli
Aklın zayıf.
Çiçeklerin konuştuğunu düşünüyor
Çiçekler
Bana daha fazla buket gönder
Alışkanlıklarını değiştirmeye çalışmayacak mısın
Sonra bana çiçek gönderiyorsun.
Kazanma şekliniz
Zaman ve iyilik
Umarım tereddüt ederim
Çiçekler
Daha fazla buket gönder
Alışkanlıklarını değiştirmeye çalışmayacak mısın
Benim günlerim
Dinle, önsezini çürüteceğim.
Bu çiçek gönderme
Demet tarafından
Beni geri kazanmana yardım edecek.
Bu sefer
Kederin kapandığı her kapı değil
Güller tarafından açılabilir
Ben fragance kendi fikrimi bulut izin vermez
Bu nazik bakımı öğrenmelisin
Her şey bir aşk ilişkisi anlamına gelir
Ama bana çiçek gönderiyorsun. …