Silkk The Shocker — Forgive Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silkk The Shocker adlı sanatçının "Forgive Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear God, I know I’m wrong sometimes but
Who are they to judge me Cause umm… he who don’t sin should cast the first stone
Dear God, Forgive me for my sins
Cause all I wanted to do in this world was to win
To all my soldiers in the grave or the pen
All my soldiers, thats blowing with the wind, life is hard
Dear God, Forgive me for my sins
Cause all I wanted to do in this world was to win
To all my soldiers in the grave or the pen
All my soldiers, thats blowing with the wind, life is hard
I ain’t got time to worry about who hate me or love me Why would I care how a nigga feel when only god can judge me I know I deserve 5 mics for how hard I strive
But I’m cool cause I really only need one mic like Nas
and I ain’t got time to worry about whether my foes is mad
Got bigger problems, should the color of my cars or clothes be black
If you really wanna understand me, then just come with me Then you really understand why I keep the gun with me Only way to make money, if you slung rocks
Rap was the hot shit, you had to have a jumpshot
Look, I try but my shots was off
I stay fly, stay driving something new on the block, y’all
It don’t take a rocket scientist if you can add
I never had a job figuring out you do the math
Tell my nigga I had a fight with, I never told you I was starving
What’s the rush, I figure I could just tell you tomorrow
But tomorrow never came, well it came but you wasn’t around
I know God took you but I know you still looking down
You know I do this for the ones that ain’t got no choice
I speak the truth for the ones who ain’t got a voice, let’s go
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili Tanrım, bazen yanıldığımı biliyorum ama
Beni yargılamak için kimlerdir, çünkü umm ... günah işlemeyen kişi ilk taşı atmalıdır
Sevgili Tanrım, günahlarım için beni affet
Çünkü bu dünyada yapmak istediğim tek şey kazanmaktı.
Mezardaki ya da kalemdeki tüm askerlerime
Tüm askerlerim, rüzgarla esiyor, hayat zor
Sevgili Tanrım, günahlarım için beni affet
Çünkü bu dünyada yapmak istediğim tek şey kazanmaktı.
Mezardaki ya da kalemdeki tüm askerlerime
Tüm askerlerim, rüzgarla esiyor, hayat zor
Benden nefret eden ya da beni seven biri hakkında endişelenecek zamanım yok neden bir zencinin nasıl hissettiğini umursuyorum sadece tanrı beni yargılayabildiğinde ne kadar uğraştığım için 5 mikrofonu hak ettiğimi biliyorum
Ama ben havalıyım çünkü Nas gibi sadece bir mikrofona ihtiyacım var
ve düşmanlarımın deli olup olmadığı konusunda endişelenecek zamanım yok.
Daha büyük sorunlarım var, arabalarımın veya giysilerimin rengi siyah olmalı mı
Eğer beni gerçekten anlamak istiyorsan, o zaman sadece benimle gel, o zaman neden silahı yanımda tuttuğumu gerçekten anlıyorsun, para kazanmanın tek yolu, eğer taş atarsan
Rap sıcak bok oldu, bir jumpshot olması gerekiyordu
Bak, deniyorum ama iğnelerim kapalıydı.
Sinek mahalleye yeni bir sürüş kal ben, hepiniz
Eğer ekleyebilirseniz, bir roket bilimcisine ihtiyaç duymaz
Matematiği senin yaptığını anlayacak bir işim olmadı.
Zencime kavga ettiğimi söyle, sana açlıktan öldüğümü söylemedim.
Acelen ne, yarın sana söyleyebilirim diye düşündüm.
Ama yarın hiç gelmedi, iyi geldi ama sen yoktun
Tanrı'nın seni aldığını biliyorum ama hala aşağı baktığını biliyorum.
Bunu başka seçeneği olmayanlar için yaptığımı biliyorsun.
Sesi olmayanlar için doğruyu söylüyorum, Hadi gidelim.