Silly — Flut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silly adlı sanatçının "Flut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Unsre Liebe hat das Spiel verlor’n
Wir sind im Glasbeton erfror’n
Wir haben viel zu schnell gelernt, wies läuft
Die schwächsten Kätzchen, werden ersäuft
Der Himmel weint, er trauert um sein blau
Die Radios dudeln Popmusik im Stau
Der Herrgott flucht, es regnet Gift
Der General bleibt Optimist
Flut, bitte komm, Flut
Kühl mich, spül mir das Salz von der Haut
Flut, bitte komm, Flut
Nimm mich mit, trag mich hier raus
Der Luxuskahn ist ausgebucht
Die Passagiere sind gut betucht
Wir bringen uns in Sicherheit
Der Rest kann zusehn wo er bleibt
Flut, bitte komm, Flut…
Dicht daneben ist auch vorbei
Mein Reisepass macht mich nicht frei
Das einzige was mir noch droht
Ist ein Leben, noch so ein Leben
Nach dem Tod…
Flut, bitte komm, Flut…
Şarkı sözü çevirisi
Aşkımız oyunu kaybetti
Cam betonda donduk
Çok hızlı koşmayı öğrendik.
En zayıf yavru kedi boğuldu
Gökyüzü ağlıyor, mavisinin yasını tutuyor
Radyolar trafik sıkışıklığında pop müzik çalıyor
RAB Tanrı kaçar, zehir yağmur yağar
General iyimser olmaya devam ediyor
Sel, lütfen gel, sel
Beni soğutun, cildimdeki tuzu durulayın
Sel, lütfen gel, sel
Beni de Götür, Beni buradan çıkar.
Lüks mavna tamamen rezerve edildi
Yolcular iyi katıldı
Kendimizi güvende tutuyoruz
Diğerleri nerede kaldığını izleyebilir.
Sel, lütfen gel, sel…
Ona yakın da bitti
Pasaportum beni serbest bırakmıyor
Beni hala tehdit eden tek şey
Bir hayat, hala böyle bir hayat mı
Ölümden sonra…
Sel, lütfen gel, sel…