Silly — Landekreuz auf meiner Seele şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silly adlı sanatçının "Landekreuz auf meiner Seele" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Auf dem gefleckten Spiegel seh ich
Nur noch’n Satz von deiner Hand
Im Schrank nur’n leerer Bügel ich
Stecke das verdammte Haus in Brand
Am Hafen kichern schon die Huren
Sie wissen ich hab dich verlorn
Ich werfe mich in deine Spuren
Und folge dir dazu bin ich geborn
Das Landekreuz auf meiner SeeleIst noch immer frei für dich
Und wenn dein Tank wieder leer ist
Dreh ab und rufe mich
Ich tröste Frauen die du verlassen
Füttre Kinder die du gemacht hast
Zahl deine Raten an die Kassen
Ich schlafe mit dem Killer der dich jagt
Das Landekreuz…
Im letzten Haus auf Erden steh' ich
Todmüde zuckt mein Herz in meiner Hand
Auf dem gefleckten Spiegel seh ich
Dann doch noch diesen Satz von deiner Hand
Das Landekreuz…
Şarkı sözü çevirisi
Lekeli aynada görüyorum
Elinizden sadece bir cümle daha
Dolapta sadece boş bir kalem var.
Lanet evi ateşe ver.
Fahişeler zaten limanda kıkırdıyor
Seni kaybettim biliyor musun
Kendimi senin izlerine atıyorum.
Ve seni takip etmek için doğdum
Deniz ruhumdaki iniş haçı hala senin için özgür
Ve Tankınız tekrar boş olduğunda
Kapat ve beni ara
Bıraktığın kadınları teselli ediyorum.
Yaptığınız çocukları besleyin
Taksitlerinizi kasiyere ödeyin
Seni kovalayan Katille yatıyorum.
İniş Haçı…
Dünyadaki son evde duruyorum.
Ölü yorgun Kalbim elimde seğiriyor
Lekeli aynada görüyorum
O zaman bu cümle senin elinden
İniş Haçı…