Silly — Wo bist du şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silly adlı sanatçının "Wo bist du" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Nacht hat den Tag langsam umgebracht
und alle Katzen grau gemacht
ich kühle am Fenster mein Gesicht
Wo bist du? Warum kommst du nicht?
Die Straße schickt lockend dein Lachen rauf
ich will es nicht und werf’s wieder raus
in meinen Tränen schwimmt Kerzenlicht
Wo bist du? Warum kommst du nicht?
Eine Fliege ertrinkt in meinem Wein
es ist totenstill, ich hör sie Hilfe schrein
ich seh ihr zu und ich sehe mich
Wo bist du, warum kommst du nicht?
Babe, Babe wenn du kommst
brennt in der Minibar noch Licht
da steht ein Bittermandel-Shake
den überlebst du nicht, den überlebst du nicht
Die Nacht hat den Tag langsam umgebracht
alle Weiber so wunderschön gemacht
ich heule, ich heule und hasse dich
Wo bist du? Warum kommst du nicht?
Şarkı sözü çevirisi
Gece yavaş yavaş günü öldürdü
ve tüm kediler gri yaptı
Pencerede yüzümü serinletiyorum
Nerdesin? Neden gelmiyorsun?
Yol kahkahalarınızı kıvırıyor
Onu istemiyorum ve tekrar atmak istemiyorum
mum ışığı gözyaşlarımda yüzüyor
Nerdesin? Neden gelmiyorsun?
Şarabımda bir sinek boğuluyor
çok sessiz, tapınağa yardım ettiğini duydum.
Onu izliyorum ve kendimi görüyorum
Neredesin, neden gelmiyorsun?
Bebeğim, bebeğim boşaldığında
Minibarda hala yanan ışık var.
acı bir badem kokteyli var
hayatta kalamazsın, hayatta kalamazsın.
Gece yavaş yavaş günü öldürdü
tüm kadınlar çok güzel yaptı
Ağlıyorum, ağlıyorum ve senden nefret ediyorum
Nerdesin? Neden gelmiyorsun?