Silverlane — In The End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silverlane adlı sanatçının "In The End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our last breath on our last day
wwhen there’s no time left to pray
for rebirth or transcendence
That final path, rise or descent
no one knows where it will end
In heaven or hell?
Longing for eternity
right before the end
We’re falling into a deep black hole
We’re descending to be free
When the end is near
will we see the light?
Will there be something worth waiting for?
When the end is near
will we see the light?
Will there be something worth waiting for?
Our life is fading
into deep black
We’re falling deeper
there’s no turn-back
From a world full of silence
Immaterial, a second life
Another chance
on the other side
Is it heavon or hell?
Fall into infinity,
when we reach the light
We pray to god for paradise,
we’re transcending to be free
Şarkı sözü çevirisi
Son günümüzde son nefesimiz
wwhen hiçbir zaman dua etmek için sol
yeniden doğuş veya aşkınlık için
Bu son yol, yükseliş veya iniş
kimse nerede biteceğini bilmiyor.
Cennet veya cehennem?
Sonsuzluk için özlem
bitmeden hemen önce
Derin bir kara deliğe düşüyoruz
Özgür olmak için aşağı iniyoruz
Son yaklaştığında
ışığı görecek miyiz?
Beklemeye değer bir şey olacak mı?
Son yaklaştığında
ışığı görecek miyiz?
Beklemeye değer bir şey olacak mı?
Hayatımız soluyor
derin siyah içine
Düşüyoruz derin
hiçbir geri dönüş-
Sessizlik dolu bir dünyadan
Maddi olmayan, ikinci bir hayat
Başka bir şans
diğer tarafta
Heavon mu, cehennem mi?
Sonsuzluğa düşmek,
ışığa ulaştığımızda
Cennet için Tanrı'ya dua ediyoruz,
özgür olmayı aşıyoruz.