Silverstein — Bleeds No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silverstein adlı sanatçının "Bleeds No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart bleeds no more
Now, it’s been turned to stone
Your stomach feels sick for someone else
But I’ve broken both my legs falling for you
Drag me on the ground.
Powerless I stand,
Tarnished blade, cutting through,
Pushed into my vein, blood still stains my hands
Sharpening my sense of pain outside
My heart bleeds no more
Now, it’s been turned to stone
Your stomach feels sick for someone else
But, I’ve broken both my legs falling for you
Drag me on the ground.
Killing everything off inside.
Make sense of everything you tried to hide,
hide from me.
My heart bleeds no more
Now, it’s been turned to stone.
My stomach feels sore from cutting up.
But, I ruined all my sanctity for you.
Smash me on the ground.
I wanted to convince myself there’s nothing else to do
I wanted to provide you with proof of what you put me through
I wanted to pretend that I was you.
(You're the worst thing that ever happened to me!)
Die!
Killing everything off inside
Make sense of everything you tried to hide
Hide from me My heart bleeds no more
Now, it’s been turned to stone
Your stomach feels sick for someone else
But I’ve broken both my legs falling for you
Smash me on the ground.
Şarkı sözü çevirisi
Yüreğim daha fazla kanıyor
Şimdi, taşa döndü
Mideniz başka biri için hasta hissediyor
Ama sana aşık olmak için iki bacağımı da kırdım.
Beni yere sürükleyin.
Güçsüz duruyorum,
Kararmış bıçak, kesme,
Damarıma itti, kan hala ellerimi lekeliyor
Dışarıdaki acı duygumu keskinleştirmek
Yüreğim daha fazla kanıyor
Şimdi, taşa döndü
Mideniz başka biri için hasta hissediyor
Ama her iki bacağımı da kırdım, sana aşık oldum.
Beni yere sürükleyin.
İçerideki her şeyi öldürüyor.
Saklamaya çalıştığın her şeyi anlamlandır.,
benden saklan.
Yüreğim daha fazla kanıyor
Şimdi taşa döndü.
Midem kesildiği için ağrıyor.
Ama senin için bütün kutsallığımı mahvettim.
Beni yere paramparça.
Kendimi yapacak başka bir şey olmadığına ikna etmek istedim.
Bana neler yaşattığına dair sana kanıt sunmak istedim.
Senmişim gibi davranmak istedim.
(Sen başıma gelen en kötü şeysin!)
Geber!
İçerideki her şeyi öldürmek
Saklamaya çalıştığın her şeyi anlamlandır.
Benden saklan kalbim artık kanamıyor
Şimdi, taşa döndü
Mideniz başka biri için hasta hissediyor
Ama sana aşık olmak için iki bacağımı da kırdım.
Beni yere paramparça.