Silverstein — DAWN OF THE FALL şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silverstein adlı sanatçının "DAWN OF THE FALL" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was yesterday you told me you loved me But today I learned you found someone else and everything was fake
When I get back home I know that you’ll be gone
And all the things I’ve given you are left behind
I’ll put them in a box
And today I found out you moved in with him
A one-bedroom apartment down the road from the place we first met
When I get back home I know that you’ll be gone
With all the memories of me you had locked here in this box
And I’ll start to think of everything we had
I was always there for you I asked for nothing in return I swear
I’ll believe, you’ll make you see
You were there with someone else
See my pain, I’ll believe you were there with him
I don’t want to see your face again, not like this
I don’t have to see you in this place
I don’t want to see your face again
I will not be ashamed not now
This time I won’t be ashamed of it This time I won’t make it change myself
This time I will make myself believe
My heart, it won’t break this time, won’t be left behind, I won’t be so shy
I won’t let you win this time
Şarkı sözü çevirisi
Dün bana beni sevdiğini söyledin ama bugün başka birini bulduğunu ve her şeyin sahte olduğunu öğrendim.
Eve döndüğümde gitmiş olacağını biliyorum.
Ve sana verdiğim her şey geride kaldı
Onları bir kutuya koyacağım.
Ve bugün onun yanına taşındığını öğrendim.
İlk tanıştığımız yerden yolun aşağısında tek yatak odalı bir daire
Eve döndüğümde gitmiş olacağını biliyorum.
Benimle ilgili tüm anılarınla bu kutuya kilitledin.
Ve sahip olduğumuz her şeyi düşünmeye başlayacağım.
Her zaman senin için oradaydım. karşılığında hiçbir şey istemedim. yemin ederim.
İnanacağım, görmeni sağlayacaksın.
Orada başka biriyle birlikteydin.
Acımı gör, onunla birlikte olduğuna inanacağım.
Yüzünü tekrar görmek istiyor, hiç hoşuma gitmedi bu
Seni burada görmek zorunda değilim.
Yüzünü tekrar görmek istemiyorum
Şimdi utanmayacağım.
Bu sefer bundan utanmayacağım bu sefer kendimi değiştirmeyeceğim
Bu sefer kendimi inandıracağım.
Kalbim, bu sefer kırılmayacak, geride kalmayacak, o kadar utangaç olmayacağım
Bu sefer kazanmana izin vermeyeceğim.