Silverstein — First Wrapped In Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silverstein adlı sanatçının "First Wrapped In Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Finish me off, follow the plan
Break all the bonds, sever the ties
And now your mission is complete
Find and destroy me
Torturing me, with words from your lips
Filleting my skin, pulling my teeth
Please, forgive me for not being good enough
Drown your sorrows in my pain
And it’s something you can’t explain
When I’m choking on words you’ll never say
And you’ll never feel the same
Bound and gagged
I cannot move or speak these things I want to say
I can’t explain them anyway
So if I had it all again
If I could start from the first words I ever said
I would do it all the same
Drown your sorrows in my pain
And it’s something you can’t explain
When I’m choking on words you’ll never say
And you’ll never feel the same
Your joy is my pain
My fingers are yours to cut off
And my bones are yours to shatter in pieces
My teeth are yours to pull out
And my soul is yours to slowly rip apart
I can’t trust anyone I meet
From now on, my chest feels more like
A fist wrapped in blood
Şarkı sözü çevirisi
Beni bitir, planı takip et
Tüm bağları koparmak, bağları koparmak
Ve şimdi senin görevin tamamlandı
Beni bul ve yok et
Dudaklarından gelen kelimelerle bana işkence etmek
Derimi dolduruyorum, dişlerimi çekiyorum
Lütfen, yeterince iyi olmadığım için beni affet
Acımdaki üzüntülerini boğ.
Ve bu açıklayamayacağın bir şey
Asla söylemeyeceğin kelimelerle boğulduğumda
Ve asla aynı hissetmeyeceksin
Bağlı ve esnemeler
Söylemek istediğim şeyleri hareket ettiremiyorum ya da konuşamıyorum
Zaten onları açıklayabilirim
Yani her şeye tekrar sahip olsaydım
Eğer söylediğim ilk kelimelerden başlayabilirsem
Hep aynı şeyi yapardım.
Acımdaki üzüntülerini boğ.
Ve bu açıklayamayacağın bir şey
Asla söylemeyeceğin kelimelerle boğulduğumda
Ve asla aynı hissetmeyeceksin
Senin sevincin benim acım
Parmaklarım kesmek için senindir
Ve benim kemiklerim senindir paramparça etmek için
Dişlerim senindir.
Ve ruhum senin, yavaşça parçalara ayırmak için
Tanıştığım kimseye güvenemem.
Şu andan itibaren, göğsüm daha çok
Kana sarılmış bir yumruk