Silverstein — In Memory Of... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silverstein adlı sanatçının "In Memory Of..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fighting tears, trembling voice straight to my ear
A moment I’ll never forget
Someone I love, telling me someone I love
Had just been called to his reward
Twenty four, a leader of farther undared
We’ll never be with him again
Take me down
To the garden behind the old house
Sail away with me Words can be the most beautiful or the most cold
I didn’t know what to say
To a father who suddenly loses his son
I still think about that every day
Take me down
To the garden behind the old house
Sail away with me Break it down
Trace the steps moving to the gold town
Lost your past from me Made the plans and backed out
Stayed at home and did nothing
But now I’m taking the four hundred up north
The last time I’ll ever see your face
I don’t wanna believe that this is it
I wanna believe in something more
Growing up wasn’t easy for this boy
Who only wanted to live and do what’s right
I can’t feel
I can’t feel my heart when I am myself
And I can’t feel
I can’t feel the pain when I hurt my friends
I can’t feel
But it’s taking you
Further and further away
Take me down
To the garden behind the old house
Sail away with me Break it down
Trace the steps moving to the gold town
Lost your past from me, from me Take me down
To the garden behind the old house
Sail away with me
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşlarıyla mücadele, kulağıma doğru titreyen bir ses
Asla unutmayacağım bir an
Sevdiğim biri, bana sevdiğim birini söylüyor
Az önce ödülüne çağrılmıştı.
Yirmi dört, uzak undared bir lider
Bir daha asla onunla olmayacağız.
Beni aşağı indir
Eski evin arkasındaki bahçeye
Benimle yelken Aç kelimeler en güzel ya da en soğuk olabilir
Ne diyeceğimi bilemedim
Aniden oğlunu kaybeden bir babaya
Hala her gün bunu düşünüyorum
Beni aşağı indir
Eski evin arkasındaki bahçeye
Benimle birlikte Yelken Aç.
Altın kasabaya giden adımları takip edin
Geçmişini benden kaybettin planları yaptım ve geri çekildim
Evde kaldı ve hiçbir şey yapmadı
Ama şimdi dört yüz'ü kuzeye götürüyorum.
Yüzünü son kez görüyorum.
Bunun olduğuna inanmak istemiyorum.
Daha fazla bir şeye inanmak istiyorum
Büyümek bu çocuk için kolay değildi
Kim sadece yaşamak ve doğru olanı yapmak istedi
Bunu hissedebiliyorum
Kendim olduğumda kalbimi hissedemiyorum.
And I can't feel
Arkadaşlarımı incittiğimde acıyı hissedemiyorum.
Bunu hissedebiliyorum
Ama sen alma
Daha fazla ve daha uzak
Beni aşağı indir
Eski evin arkasındaki bahçeye
Benimle birlikte Yelken Aç.
Altın kasabaya giden adımları takip edin
Geçmişimi benden kaybettin, beni benden Al
Eski evin arkasındaki bahçeye
Benimle yelken aç.