Silverstein — November şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silverstein adlı sanatçının "November" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fragile leaves hit the ground.
The cold air drifts into my lungs.
I see your face through the fog.
Reminds me of the dreams you lost.
I can see it in your eyes.
You’re broken down; your hands are tied.
I can feel it in my side.
Over and over and over I’ve tried.
I can see it in your eyes
You’re broken down; your hands are tied.
And I know you cannot hide.
Over and over and over I’ve tried.
It broke my heart.
It felt so good to see you.
I’ve never been one to put my trust in.
When did I become so weak, or have I always been?
I can’t put all this back in place.(Back in place)
I can see it in your eyes
You’re broken down; your hands are tied.
I can feel it in my side.
Over and over and over I’ve tried.
I can see it in your eyes
You’re broken down; your hands are tied.
And I know you cannot hide.
Over and over and over I’ve tried.
This gaping hole in my chest is filled with deceit.
I fear that all my cries fell upon deaf ears.
I caress flesh with severed nerves.
I go veiled in darkness and disease.
This November swallows me whole.
And this may be the closest thing that you’ll ever receive to an apology.
I close my eyes and I can see you dead.
I close my eyes and I can see you dead.
I close my eyes and I can see you dead.
I close my eyes and I can see you dead
Şarkı sözü çevirisi
Kırılgan yapraklar yere çarptı.
Soğuk hava ciğerlerime akıyor.
Yüzünü sisin içinden görüyorum.
Bana kaybettiğin rüyaları hatırlatıyor.
Gözlerinde görebiliyorum.
Elleriniz bağlı.
Benim tarafımda hissedebiliyorum.
Sürekli denedim.
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Elleriniz bağlı.
Saklanamayacağını da biliyorum.
Sürekli denedim.
Kalbim kırıldı.
Seni görmek çok iyi geldi.
Hiç güvenebileceğim biri olmadım.
Ne zaman bu kadar zayıf oldum, yoksa hep böyle mi oldum?
Bunları yerine koyamam.(Yerine geri dön)
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Elleriniz bağlı.
Benim tarafımda hissedebiliyorum.
Sürekli denedim.
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Elleriniz bağlı.
Saklanamayacağını da biliyorum.
Sürekli denedim.
Göğsümdeki bu boşluk aldatmacayla dolu.
Tüm çığlıklarımın sağır kulaklara düşmesinden korkuyorum.
Gergin sinirlerle eti okşuyorum.
Karanlık ve hastalıklarla örtüldüm.
Bu Kasım beni tamamen yutuyor.
Ve bu, bir özür için alacağınız en yakın şey olabilir.
Gözlerimi kaparsam öldüğünü görebilirim.
Gözlerimi kaparsam öldüğünü görebilirim.
Gözlerimi kaparsam öldüğünü görebilirim.
Gözlerimi kapatıyorum ve seni ölü görebiliyorum.