Silverstein — Smile In Your Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silverstein adlı sanatçının "Smile In Your Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I’m lying in your bed play the motions through my head
you know that I’m thinking, I’m thinking…
and I have reasons to believe that I’m not the only
one you spend this time with, but I’ll stay…
You say, you’re weak,
you wont let me down
you lie through your teeth
you smile in your sleep
When we met you said we were the same, you know
that we’re different, we’re different,
and all the times you promised me that everything would
work out in the end, you were gravely mistaken
You lie, you lie through your teeth
you wont let me down, you lie
I deserve better than this
I dream of steel.
Maroon and warm, your end.
You gasp for air. I’ll see this through,
I’ll see through you, your pale blue eyes.
When you’re lying in your bed, your eulogy’s been read
You know that it’s fitting, you lie.
You smile I deserve better than this
Şarkı sözü çevirisi
Yatağında yatarken kafamın içindeki hareketleri oyna
düşünüyorum biliyor musun, düşünüyorum…
ve tek ben olmadığıma inanmak için sebeplerim var.
bu zaman harcamak, ama bekle…
Zayıf olduğunu söylüyorsun.,
izin vermeyeceğim aşağı sen beni
dişlerinin arasından yalan söylüyorsun.
uykunda gülümsüyorsun.
Tanıştığımızda aynı olduğumuzu söylemiştin.
farklı olduğumuzu, farklı olduğumuzu,
ve her zaman bana her şeyin olacağına söz vermiştin.
sonunda işe son derece yanılmışsın
Yalan söylüyorsun, dişlerinin arasından yalan söylüyorsun
beni hayal kırıklığına uğratmayacaksın, yalan söylüyorsun
Bundan daha iyisini hak ediyorum
Çeliği hayal ediyorum.
Bordo ve sıcak, senin sonun.
Hava gasp. Bunun üstesinden gelirim,
Solgun mavi gözlerini göreceğim.
Yatağında yatarken, övgü okunuyor.
Bunun uygun olduğunu biliyorsun, yalan söylüyorsun.
Bundan daha iyisini hak ediyorum gülümse