Silvestre Dangond — Materialista şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silvestre Dangond adlı sanatçının "Materialista" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Materialista, interesada,
Lo tuyo es rumba, dinero y fama
Ayer pregunte por ti, pa' saber como te va Me dicen que estás feliz, viajando de aquí pa' allá
Que tienes cuenta en Beijing, en Suiza y en Panamá
Mansión en Beverly Hills y un yate que tiene spa
Pero me ha llegado un mensaje de texto
Que dice «me haces falta y extraño lo nuestro»
Y yo cuando lo leo, me digo, ¿qué es esto?
No digas que cambiaste amor por presupuesto
Materialista, interesada,
Lo tuyo es rumba, dinero y fama
Si no es con visa, negra o dorada
Entonces dudas pa' enamorarte de un buen hombre, ¿por qué?
Pero me ha llegado un mensaje de texto
Que dice «me haces falta y extraño lo nuestro»
Y yo cuando lo leo, me digo, ¿qué es esto?
No me mires que cambiaste amor por presupuesto
Materialista, interesada,
Lo tuyo es rumba, dinero y fama
Si no es con visa, negra o dorada
Entonces dudas pa' enamorarte de un buen hombre, ¿por qué?
Lo tuyo es solo billete,
El barco, la casa, el carro y el avión
Lo mío es ven pa' quererte,
Hagamos más fuerte nuestra relación
Lo tuyo es los intereses,
Compra' estupideces, viaja' al exterior
Lo mío es cuando te bese,
Sumemos las veces que nos damos amor
Materialista, interesada,
Lo tuyo es rumba, dinero y fama
Si no es con visa, negra o dorada
Entonces dudas pa' enamorarte de un buen hombre, ¿por qué?
Yo tengo fe que ella cambie
N I C K Nicky, Nicky, Nicky Jam
Ha, ya tú sabes cómo va Materialista, interesada,
Lo tuyo es rumba, dinero y fama
Si no es con visa, negra o dorada
Yo tengo es arte
Aquí no hay plata, se acabó
Şarkı sözü çevirisi
Materyalist, ilgilenen,
Seninki rumba, para ve şöhret
Dün seni sordum, baba, nasıl olduğunu biliyorum, mutlu olduğunu söyledim, buradan gidiyorum, baba, orada.
Pekin, İsviçre ve Panama'da ne var
Beverly Hills Konağı ve spa olan bir yat
Ama bir mesajım var.
"Seni özlüyorum ve bizi özlüyorum" diyor»
Ve okuduğumda, kendime diyorum ki, bu nedir?
Sevgiyi bütçeye sattığını söyleme.
Materyalist, ilgilenen,
Seninki rumba, para ve şöhret
Vize değilse, siyah veya altın
O zaman iyi bir adama aşık olduğundan şüphe ediyorsun, neden?
Ama bir mesajım var.
"Seni özlüyorum ve bizi özlüyorum" diyor»
Ve okuduğumda, kendime diyorum ki, bu nedir?
Bana bakma. sevgiyi bütçeye sattın.
Materyalist, ilgilenen,
Seninki rumba, para ve şöhret
Vize değilse, siyah veya altın
O zaman iyi bir adama aşık olduğundan şüphe ediyorsun, neden?
Seninki sadece bir bilet.,
Tekne, ev, araba ve uçak
Benim işim seni sevmek.,
İlişkimizi daha güçlü hale getirelim
Bu senin çıkarların.,
Yurtdışına 'aptallıklar, Seyahat' satın alın
Seni öptüğümde o benim.,
Birbirimize sevgi verdiğimiz zamanları ekleyelim
Materyalist, ilgilenen,
Seninki rumba, para ve şöhret
Vize değilse, siyah veya altın
O zaman iyi bir adama aşık olduğundan şüphe ediyorsun, neden?
Değiştirecek inanıyorum
N İ C K Nicky, Nicky, Nicky Reçel
Ha, nasıl olduğunu biliyorsun materyalist, ilgi,
Seninki rumba, para ve şöhret
Vize değilse, siyah veya altın
Sanatım var.
Burada para yok, bitti.