Silvestre Dangond — Niégame Tres Veces (Album Version) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silvestre Dangond adlı sanatçının "Niégame Tres Veces (Album Version)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si alguien pregunta por mi, niega
Que tu no sabes de mi, dilo
Que se acabo este cariño
Lo hermoso y lo lindo que había entre los dos
Me duele mucho que tu, digas
De que planeta soy yo, habla
Que se acabo este partido
Que no hay tiempo extra, que el juez ya pito
Y dile a todo el mundo que no sabes nada
Que soy un panal que nunca tuvo miel
Dile a todo el mundo que cuando te amaba
Salían de mi boca besitos de hiel
Que si alguna vez tu sales embarazada
Es por obra y gracia del Ángel Gabriel
Si me niegas tres veces antes
De que el gallo cante en la madrugada
Así niegas a cristo
Y te lavas las manos como sin nada
Quien se niega a si mismo
Y reniega de tanta felicidad
No se quiere así mismo
Y se atreve a negar hasta su mama
Si niegas que uno y uno suman dos
como vas a negar que existe un Dios
Como vas a negar que te bese
Si en tu rostro mi nombre se te ve
Cuando al pricipio la ame, dijo
Yo era el fuete en el amor ¡vaya!
Que la subia las estrellas
Contaba la piedras, que yo era el mejor
Y hoy que reniegas de mi, dices!
Que soy un pobre amateur ¡Bestia!
Que en el amor soy novato
Que no valgo un peso, que soy lo peor
Cuando fuimos novios me dabas renombre
Yo era lo más lindo, yo era su bebe
Y ahora que no estoy repicas de mi nombre
Hablando locuras para ver quien te cree
Que soy un cualquiera
Que soy un mal hombre
Que no valgo un peso
Que soy HP!
Y si me niegas tres veces antes
De que el gallo cante en la madrugada
Así niegas a cristo
Y te lavas las manos como sin nada
Quien se niega a si mismo
Y se reniega de tanta felicidad
No se quiere así mismo
Y se atreve a negar hasta su mama
Si niegas que uno y uno suman dos
como vas a negar qe existe un Dios
Como vas a negar que te bese
Si en tu rostro mi nombre se te ve
Şarkı sözü çevirisi
Biri beni sorarsa, inkar et.
Beni bilmediğini söyle.
Bu sevgilim bitti
İkisi arasında ne kadar güzel ve ne kadar sevimli
O kadar acıtıyor ki, sen diyorsun
Hangi gezegenim, konuş
Bu oyun bitti
Ekstra zaman, yargıç zaten kalleş
Ve herkese hiçbir şey bilmediğini söyle.
Ben hiç bal yemeyen bir peteğim.
Seni sevdiğimde herkese söyle.
Ağzım safra öpücükleriyle doluydu.
Eğer hamile kalırsan
Melek Gabriel'in işi ve lütfuyla
Eğer beni daha önce üç kez inkar edersen
Horoz sabah şarkı söylüyor
Yani Mesih'i inkar ediyorsun
Ve ellerini hiçbir şey gibi yıkıyorsun
Kim kendini inkar ediyor
Ve o kadar çok mutluluğu reddediyor
Böyle olmasını istemezsin.
Ve annesini bile inkar etmeye cesaret ediyor
Ve bir iki ekleme inkar edersen
bir Tanrı olduğunu nasıl inkar edeceksin
Seni öpmemi nasıl reddedeceksin?
Eğer yüzünüzde ismimi görürseniz
Prens onu sevdiğinde, dedi ki:
Wow aşık fuete oldu!
Yıldızlar yükselsin
En iyisi olmak için taşları saydım.
Ve bugün beni inkar ediyorsun, diyorsun!
Zavallı bir amatör canavar olduğumu!
Bu aşık ben bir çaylakım
Bir kiloya değmediğimi, en kötüsü olduğumu
Erkek arkadaşken bana şöhret vermiştin.
Çok şirin bir şey oldu, bebeği oldu
Ve şimdi benim adım değilim
Sana kimin inandığını görmek için deli gibi konuşmak
Ben sadece bir insanım
Kötü bir adam olduğumu
Bir kiloya değmem.
BEN HP!
Ve eğer beni daha önce üç kez inkar edersen
Horoz sabah şarkı söylüyor
Yani Mesih'i inkar ediyorsun
Ve ellerini hiçbir şey gibi yıkıyorsun
Kim kendini inkar ediyor
Ve o kadar çok mutluluğu reddediyor
Böyle olmasını istemezsin.
Ve annesini bile inkar etmeye cesaret ediyor
Ve bir iki ekleme inkar edersen
bir Tanrı olduğunu nasıl inkar edeceksin
Seni öpmemi nasıl reddedeceksin?
Eğer yüzünüzde ismimi görürseniz