Silvia Salemi — E ci batteva il sole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silvia Salemi adlı sanatçının "E ci batteva il sole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nella mia casa sulla spiaggia
Non c'erano libri
Nè alberi in cerca di nidi,
Ma ci batteva il sole, ci batteva il sole,
Ci batteva il sole
Ma ci batteva il sole, ci batteva il sole,
Ci batteva il sole
Tutto il giorno...
Nella mia casa sulla spiaggia
Entravano sposi
In volo sui loro sorrisi
E ci batteva il sole, ci batteva il sole,
Ci batteva il sole
Tutto il giorno...
E ci batteva il sole, ci batteva il sole,
Ci batteva il sole
Tutto intorno...
E il mare, il mare, il mare...
Saliva da noi... che abitudine,
E’ amore, è amore, è amore...
Sembrava di si... è incredibile...
E ci batteva il sole, ci batteva il sole,
Ci batteva il sole
Tutto il giorno...
E come piove adesso,
Come piove adesso
Come piove...
Tu non sei più lo stesso
E non c'è più lo stesso
Sole dell'altra estate,
Ma siamo cambiati,
Non dire, non dire
«Come mai?»
«Lo sai, lo sai, lo sai, lo sai...»
Che ci batteva il cuore, ci batteva il cuore,
Ci batteva il cuore
Tutto il giorno...
E ci batteva il sole, ci batteva il sole,
Ci batteva il sole…
Tutto intorno...
E il mare, il mare, il mare...
Saliva da noi...
E’ amore, è amore, è amore....
Dicevi di si... è incredibile, ma è possibile
Che ci batteva il cuore, ci batteva il cuore,
Ci batteva il sole
Tutto il giorno...
Dalla mia casa sulla spiaggia uscivano sposi
In volo sui loro sorrisi...
Şarkı sözü çevirisi
Sahildeki evimde yuva arayan kitaplar ya da ağaçlar yoktu, ama güneş vardı, güneş vardı, güneş vardı, güneş vardı, güneş vardı, güneş vardı, güneş vardı, bütün gün güneş vardı...
Plajdaki evimde, gülümsemelerinde uçuşta yeni evliler vardı ve güneş vardı, güneş vardı, bütün gün güneş vardı...
Ve güneş bizi dövdü, güneş bizi dövdü, güneş bizi her yerde dövdü...
Ve Deniz, Deniz, Deniz...
Bize gelen oydu... ne alışkanlık, bu aşk, bu aşk, bu aşk...
Öyle görünüyordu... inanılır gibi değil...
Ve güneş vardı, güneş vardı, bütün gün güneş vardı...
Ve şimdi nasıl yağmur yağıyor, şimdi nasıl yağmur yağıyor, nasıl yağmur yağıyor...
Artık aynı değilsiniz ve artık diğer yaz ile aynı güneş yok, ama değiştik, söyleme,"neden?"Bilirsin, bilirsin, bilirsin, bilirsin..."Kalbimizi döven, kalbimizi döven, bütün gün kalbimizi döven...
Ve güneş vardı, güneş vardı, güneş vardı ... çepeçevre...
Ve Deniz, Deniz, Deniz...
Bize gelen oydu...
Bu aşk, bu aşk, bu aşk....
Evet söylemiştin... bu inanılmaz, ama bütün gün kalbimizi, kalbimizi, güneşimizi çırpması mümkün...
Sahildeki evimden yeni evliler gülümsemelerinde uçuşa çıktı...