Sim Redmond Band — Holes in the Ground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sim Redmond Band adlı sanatçının "Holes in the Ground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«when you wake up the way
theres no one to be
theres two holes in the wall where you stared it away
no other waking hour will be the same
these dreams were made for walking
no other purpose will save them and crushes
no other melody ive found
turn your back
never alone
and theres nowhere between
theres nowhere to go
and theres no one to capture into sound
its so sad
two holes in the wall
become holes in the ground
and you ask yourself
if its the light in the hall
that pulls you in closer, or keeps you in your corner
no one would recognize me then
the distance kept us
two holes in wall
now we’re holes in the ground
turn your back
never alone
and theres nowhere between
theres nowhere to go
and theres no one to capture into sound
its so sad
we’re two holes in the wall
we’re now holes in the ground
when you wake up the way
theres no one to be
theres two holes in the wall where you stared it away
no other waking hour will be the same
these dreams were made for walking
no other purpose will save them and crushes
no other melody ive found
turn your back
never alone
and theres nowhere between
theres nowhere to go
and theres no one to capture into sound
its so sad
(repeat various parts)
Şarkı sözü çevirisi
"uyandığında
hiç kimse olmak var
duvara baktığın yerde iki delik var.
başka hiçbir uyanma saati aynı olmayacak
bu rüyalar yürüyüş için yapıldı
başka hiçbir amaç onları kurtaramaz ve ezemez
başka bir melodi bulamadım
arkanı dön.
asla yalnız değil
ve aralarında hiçbir yer yok
yok gidecek yerim yok
ve sese yakalayacak kimse yok
bu çok üzücü
duvarda iki delik
yerde delik ol
ve kendinize sorun
eğer salondaki ışıksa
bu sizi daha da yaklaştırır veya köşede tutar
o zaman kimse beni tanıyamazdı.
mesafe bizi tuttu
duvarda iki delik
şimdi yerde delikler var
arkanı dön.
asla yalnız değil
ve aralarında hiçbir yer yok
yok gidecek yerim yok
ve sese yakalayacak kimse yok
bu çok üzücü
duvarda iki delik var.
şimdi yerde delikler var
uyandığında yol
hiç kimse olmak var
duvara baktığın yerde iki delik var.
başka hiçbir uyanma saati aynı olmayacak
bu rüyalar yürüyüş için yapıldı
başka hiçbir amaç onları kurtaramaz ve ezemez
başka bir melodi bulamadım
arkanı dön.
asla yalnız değil
ve aralarında hiçbir yer yok
yok gidecek yerim yok
ve sese yakalayacak kimse yok
bu çok üzücü
(çeşitli parçaları tekrarlayın)