Simian Mobile Disco — Cruel Intentions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simian Mobile Disco adlı sanatçının "Cruel Intentions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, baby, baby I dont want to Ever give you the wrong idea
Call me up we’ll hang out
I´m down for whatever
Tell me am I making myself clear?
Love can be a meaningless emotion
Pretty words that we´re obliged say
Rest assured I wont ask for your complete devotion
Lets not let our hearts get in the way
Finally
The weight is off our shoulders
Play for keeps
Until the night is over
Now you know of my cruel intentions
I can play a hard game I’ll admit
So it goes
We both know
You´re worthy of my affection
You´re not the one who I’ll spend my life with
Call me up we’ll hang out
Call me up we’ll hang out
I´m down for whatever
Finally
The weight is off our shoulders
Play for keeps
Until the night is over
Call me up we’ll hang out
Call me up we’ll hang out
Call me up we’ll hang out
I´m down for whatever
Call me up we’ll hang out
(finally)
Call me up we’ll hang out
Call me up we’ll hang out
(finally)
I’m down for whatever
Until the night is over
Call me up we’ll hang out
I’m down for whatever
Call me up we’ll hang out
I’m down for whatever
Call me up we’ll hang out
I’m down for whatever
Call me up we’ll hang out
I’m down for whatever
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, bebeğim, bebeğim sana asla yanlış bir fikir vermek istemiyorum
Beni ara, takılacağız.
Ne olursa olsun im aşağı
Söyle bana, yeterince açık konuştum mu?
Aşk anlamsız bir duygu olabilir
Söylemek zorunda olan güzel sözler
Emin olun, tam bağlılığınızı istemeyeceğim.
Kalplerimizin yolumuza çıkmasına izin vermeyelim.
Sonunda
Ağırlık omuzlarımızdan kapalı
Sonsuza kadar oyna
Gece bitene kadar
Şimdi benim acımasız niyetimi biliyorsun.
Zor bir oyun oynayabilirim.
Öyle gidiyor
İkimiz de biliyoruz
Aşkıma layık değilsin
Hayatımı birlikte geçireceğim kişi sen değilsin.
Beni ara, takılacağız.
Beni ara, takılacağız.
Ne olursa olsun im aşağı
Sonunda
Ağırlık omuzlarımızdan kapalı
Sonsuza kadar oyna
Gece bitene kadar
Beni ara, takılacağız.
Beni ara, takılacağız.
Beni ara, takılacağız.
Ne olursa olsun im aşağı
Beni ara, takılacağız.
(sonunda)
Beni ara, takılacağız.
Beni ara, takılacağız.
(sonunda)
Ne için varım
Gece bitene kadar
Beni ara, takılacağız.
Ne için varım
Beni ara, takılacağız.
Ne için varım
Beni ara, takılacağız.
Ne için varım
Beni ara, takılacağız.
Ne için varım