Simon Diaz — Mercedes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simon Diaz adlı sanatçının "Mercedes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mercedes se está bañando en las orillas de un río
Mis ojos la están mirando, pero es de un amigo mío
Yo no quisiera mirarla pero no tengo la culpa
Se parece a una esmeralda con flores de chupa chupa
Que yo le avise a mi amigo, muy difícil me resulta
Yo no quisiera mirarla pero no tengo la culpa
Se parece a una esmeralda con flores de chupa chupa
Que yo le avise a mi amigo, muy difícil me resulta
Allá hay un caimán ceba’o que mide más de una cuadra
Con más cachos que un venado y más dientes que 20 babas
Ella inocente de todo se baña sin percatarse
Que cuando llegue al recodo el caimán puede acercarse
Y yo solo en la barranca, y Mercedes sin fijarse
Ella inocente de todo se baña sin percatarse
Que cuando llegue al recodo el caimán puede acercarse
Y yo solo en la barranca, y Mercedes sin fijarse
Me voy corriendo a su casa pa que mi amigo lo sepa
Le echaré una cantaleta y le digo lo que pasa
Que hay un inmenso peligro que corre allí su mujer
Que se lo dice un amigo, que algo tenemos que hacer
Que vaya pronto a salvarla, y de ñapa voy con el
Que hay un inmenso peligro que corre allí su mujer
Que se lo dice un amigo, que algo tenemos que hacer
Que vaya pronto a salvarla, y de ñapa voy con el
Cuando llegamos al pozo la mujer no se veía
El caimán patas arriba, dormía de lo más sabroso
Le di el pésame en el acto y abrazándolo le digo
Eso pasa a cada rato, que son cosas del destino
Y que de aquí en adelante
Que cuente con un amigo
Le di el pésame en el acto y abrazándolo le digo
Eso pasa a cada rato, que son cosas del destino
Y que de aquí en adelante
Que cuente con un amigo
Şarkı sözü çevirisi
Mercedes bir nehrin kıyısında yüzüyor
Gözlerim ona bakıyor, ama bir arkadaşımdan
Ona bakmak istemiyorum ama bu benim hatam değil.
Chupa chupa çiçekleri ile bir zümrüt gibi görünüyor
Arkadaşımı uyarıyorum, bu benim için çok zor
Ona bakmak istemiyorum ama bu benim hatam değil.
Chupa chupa çiçekleri ile bir zümrüt gibi görünüyor
Arkadaşımı uyarıyorum, bu benim için çok zor
Orada bir Ceba'o Cayman var.
Bir geyikten daha fazla bukleler ve 20'den fazla diş ile
O masum arasında her şey bathes without noticing
Viraja ulaştığında timsah yaklaşabilir
Ve ben uçurumda yalnızım ve Mercedes fark etmeden
O masum arasında her şey bathes without noticing
Viraja ulaştığında timsah yaklaşabilir
Ve ben uçurumda yalnızım ve Mercedes fark etmeden
Arkadaşımın bilmesi için evine koşuyorum.
Ona bir cantaleta vereceğim ve neler olduğunu anlatacağım.
Karısının orada koştuğu büyük bir tehlike var.
Bir arkadaşın sana söylediği şey, yapmamız gereken bir şey
Onu kurtarmak için yakında gideceğim ve Rhea'dan onunla gideceğim
Karısının orada koştuğu büyük bir tehlike var.
Bir arkadaşın sana söylediği şey, yapmamız gereken bir şey
Onu kurtarmak için yakında gideceğim ve Rhea'dan onunla gideceğim
Kuyuya vardığımızda kadın göremiyordu.
Timsah baş aşağı, en lezzetli uyudu
Ona başsağlığı diledim ve ona sarıldım.
Bu her zaman olur, kaderin şeyleridir
Ve o bundan sonra
Bir arkadaşım var
Ona başsağlığı diledim ve ona sarıldım.
Bu her zaman olur, kaderin şeyleridir
Ve o bundan sonra
Bir arkadaşım var