Simon & Garfunkel — Punky's Dilemma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simon & Garfunkel adlı sanatçının "Punky's Dilemma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wish I was a Kellogg’s Cornflake
Floatin' in my bowl takin' movies,
Relaxin' awhile, livin' in style,
Talkin' to a raisin who 'casion'ly plays L.A.,
Casually glancing at his toupee.
Wish I was an English muffin
'Bout to make the most out of a toaster.
I’d ease myself down,
Comin' up brown.
I prefer boysenberry
More than any ordinary jam.
I’m a «Citizens for Boysenberry Jam» fan.
Ah, South California.
If I become a first lieutenant
Would you put my photo on your piano?
To Maryjane--
Best wishes, Martin.
(Old Roger draft-dodger
Leavin' by the basement door),
Everybody knows what he’s
Tippy-toeing down there for.
Şarkı sözü çevirisi
Keşke Kellogg'un mısır gevreği olsaydım.
Kasemde süzülüyor, film çekiyorum.,
Bir süre rahatla, şık yaşa,
Casion'ly Los Angeles'ı oynayan bir kuru üzümle konuşuyor.,
Dikkatsizce peruğuna baktı.
Keşke bir İngiliz çöreği olsaydım.
En bir tost yapmak kalmıştı.
Rahat diye ben kendimi ,
Kahverengi geliyor.
Boysenberry'yi tercih ederim
Sıradan reçellerden daha fazla.
"Citizens for Boysenberry Jam" hayranıyım.
Güney Kaliforniya.
Eğer birinci Teğmen olursam
Fotoğrafımı piyanona koyar mısın?
Maryjane İçin--
En iyi dileklerimle, Martin.
(Eski Roger taslak-dodger
Bodrum kapısından ayrılıyorum.),
O ne herkes biliyor
Tippy-orada izlemede aşağı.