Simon Grey — Где-то şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simon Grey adlı sanatçının "Где-то" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Где ты, с кем ты, где-то, но только не со мной.
Снова гордость, слезы, но мы связаны судьбой.
И я опять с последних твой взгляд ловлю.
Ну, как могли мы разнести мечту свою?
Никто не сможет разгадать тебя, как я —
Моя… Моя…
Но между нами вновь боль…
Но между нами боль — любовь.
Забудем слова и вернем обещанья!
Ты — тут, я — там. Мы здесь, где-то
Вместе летать мы будем поверь и Открой же мне двери!
Знаешь, там, где будешь — я найду тебя.
Смою раны, станем целым навсегда!
И ты простишь меня за все мои слова.
Ведь знаешь, что всегда нужна мне ты одна.
Никто не сможешь разгадать тебя, как я —
Моя моя…
Ты — тут, я — там. Мы здесь, где-то
Вместе летать мы будем поверь и Открой же мне двери!
Ты — тут, я — там. Мы здесь, где-то
Вместе летать мы будем поверь и Открой же мне двери!
Вновь боль,
Но между нами боль — любовь.
Забудем слова и вернем обещанья!
Ты — тут, я — там. Мы здесь, где-то
Вместе летать мы будем поверь и Открой же мне двери!
Şarkı sözü çevirisi
Nerede olduğun, kiminle olduğun, bir yerlerde, ama benimle değil.
Yine gurur, gözyaşları, ama kaderle bağlıyız.
Ve yine son bakışlarını yakalıyorum.
Hayallerimizi nasıl yıkabiliriz?
Kimse seni benim gibi çözemez. —
Benim ... Benim…
Ama yine aramızda acı var.…
Ama aramızdaki acı aşktır.
Sözleri unutalım ve sözlerimizi geri alalım!
Sen burada, ben orada. Burada bir yerdeyiz.
Birlikte uçacağız inan ve kapıları aç!
Biliyor musun, orada mısın — ben seni bulurum.
Yaraları temizleyeceğim, sonsuza kadar yaşayacağız!
Ve tüm söylediklerim için beni affedeceksin.
Her zaman yalnız olmanı istediğimi biliyorsun.
Kimse seni benim gibi çözemez. —
Benim benim…
Sen burada, ben orada. Burada bir yerdeyiz.
Birlikte uçacağız inan ve kapıları aç!
Sen burada, ben orada. Burada bir yerdeyiz.
Birlikte uçacağız inan ve kapıları aç!
Tekrar ağrı,
Ama aramızdaki acı aşktır.
Sözleri unutalım ve sözlerimizi geri alalım!
Sen burada, ben orada. Burada bir yerdeyiz.
Birlikte uçacağız inan ve kapıları aç!