Simon Joyner — Christine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simon Joyner adlı sanatçının "Christine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time to shrug your shoulders
Has passed some time ago
The sun is cutting corners
To make room for the snow
Now where are you invisible?
Are you freezing in the streets below?
Or are you still burning in that sterile time
Oh Christine, Christine
Your eyes have changed
They stare obscenely free
They careen around the room Out of breath and without colour
I wish I had the wire to yank your lover from his sleep
But I’m afraid he’s lying with another
Christine Christine
What happened to the tears you tossed so carelessly?
Before you had a reason to let them go accordingly
An ocean grew around your legs and swallowed you obviously
The last look on your face I remember was disaster
Oh Christine Christine
Your mind has changed
You’ve checked your roots again
And the time that is remaining there no one has ever known
I wish I had the key to set you free
I’d lock the madness in But I’m afraid that would only you alone
Christine Christine
Şarkı sözü çevirisi
Omuzlarını silkme zamanı
Bir süre önce geçti
Güneş köşeleri kesiyor
Kar için yer açmak için
Şimdi nerede görünmezsin?
Aşağıdaki sokaklarda donuyor musun?
Yoksa hala o steril zamanda yanıyor musun
Oh Christine, Christine
Gözlerin değişti.
Müstehcen bir şekilde özgür görünüyorlar
Onlar nefes nefese ve renk olmadan odanın etrafında careen
Keşke sevgilini uykusundan çekecek kadar telim olsaydı.
Ama korkarım başka biriyle yalan söylüyor.
Christine Christine
Bu kadar dikkatsizce attığın gözyaşlarına ne oldu?
Önce gitsinler bir sebebi vardır buna göre
Bir okyanus bacaklarının etrafında büyüdü ve belli ki seni yuttu
Hatırladığım son yüz ifadesi felaketti.
Oh Christine Christine
Zihnin değişti.
Köklerini tekrar kontrol ettin.
Ve orada kalan zamanı hiç kimse bilmiyordu
Keşke seni özgür bırakacak anahtarım olsaydı.
Bu delilik kilit istiyorum Ama sadece istiyorum yalnız korkuyorum
Christine Christine