Simon Joyner — Hallelujah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simon Joyner adlı sanatçının "Hallelujah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hallelujah, I am abandoned.
Hallelujah, I am alone.
Hosannah, Hosannah, you are absent.
You lit out and left me floating on this stone.
If there is a kingdom I can’t see it.
Your illumination is soaking in the carpet.
Papa told me death was the enemy,
but You must have though differently.
The patterns of action are not fixed and constant.
'Cause you broke a solid and gave it momentum.
Black newsprint on my fingers turns my yellow stomach.
And they can’t wash you off the walls of your
apartment.
Your bones are my psalms.
Your blood, the voice.
So go ahead and the let worms move on in.
I’ve got an echo that’ll cause an avalanche.
Liberty is only wallpaper thin.
I never wanted all this knowledge.
I don’t need a shell to hear the sea.
So I trampled on tomorrow’s flowers
But I sure didn’t ask them to fall for me.
Hallelujah, I am grounded.
By the mighty magnet underneath.
Hosannah, Hosannah, I am abandoned.
Hallelujah, my brother is free.
Şarkı sözü çevirisi
Şükürler olsun, terk edildim.
Şükürler olsun, yalnızım.
Hosannah, hosannah, sen yoksun.
Yandın ve beni bu taşın üzerinde yüzdürdün.
Eğer bir krallık varsa, onu göremiyorum.
Aydınlatmanız halıda ıslanıyor.
Babam bana ölümün düşman olduğunu söyledi.,
ama farklı olsa da olmalı.
Eylem kalıpları sabit ve sabit değildir.
Çünkü bir katı kırdın ve ona ivme kazandırdın.
Parmaklarımdaki siyah gazete kağıdı karnımı sarıya çeviriyor.
Ve seni duvarlarından yıkayamazlar.
daire.
Kemiklerin benim mezmurlarım.
Kanın, sesin.
Şimdi git ve solucanlar içinde yaşayalım.
Çığa neden olacak bir yankı var.
Özgürlük sadece ince bir duvar kağıdıdır.
Bu kadar bilgiyi hiç istemedim.
Denizi duymak için bir kabuğa ihtiyacım yok.
Bu yüzden yarının çiçeklerini çiğnedim
Ama kesinlikle bana aşık olmalarını istemedim.
Şükürler olsun, cezalıyım.
Altındaki güçlü mıknatıs tarafından.
Hosannah, hosannah, terk edildim.
Şükürler olsun, kardeşim özgür.