Simon Joyner — I Will Find You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simon Joyner adlı sanatçının "I Will Find You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
when your heart aches
like it was left out in the rain.
&your fingers feel frozen &fake
from touching cold, dishonest things.
you musn’t worry about the time,
it floats in air &brine.
&i just drink it like it’s wine, anyway.
if yr lost, you can call me.
you can call me, &i will find you.
i will find you, today.
when your day ends
&the morning seems so far away.
&all your close closet friends leave
only perfume or smoke in their place.
you musn’t worry about the time,
it floats in air &brine.
&i just drink it like it’s wine, anyway.
if yr lost, you can call me.
you can call me, &i will find you.
i will find you, today.
the spider writes a letter
to the fly caught in his web,
the fly feels a whole lot better
&goes back to bed.
never to wake,
i think he made a big mistake.
so you musn’t worry about the time,
it floats in air &brine.
&i'll just drink it like it’s wine, anyway.
if you’re lost, you can call me.
you can call me, &i will find you.
i will find you, i will find you.
i will find you, today.
Şarkı sözü çevirisi
kalbin ağrıdığında
sanki yağmurda dışarıda bırakılmış gibi.
ve parmakların donmuş ve sahte hissediyor
soğuk, dürüst olmayan şeylere dokunmaktan.
zamanı dert etmemelisin.,
havada ve tuzlu suda yüzer.
ve ben sadece şarap gibi içiyorum.
Eğer yıl kaybederse, beni arayabilirsin.
beni arayabilirsin, seni bulacağım.
seni bulmak, bugün vereceğim.
günün sona erdiğinde
ve sabah çok uzak görünüyor.
& tüm yakın dolap arkadaşlarınız ayrılıyor
onların yerine sadece parfüm veya duman.
zamanı dert etmemelisin.,
havada ve tuzlu suda yüzer.
ve ben sadece şarap gibi içiyorum.
Eğer yıl kaybederse, beni arayabilirsin.
beni arayabilirsin, seni bulacağım.
seni bulmak, bugün vereceğim.
örümcek bir mektup yazıyor
ağında yakalanan sinek için,
sinek çok daha iyi hissediyor
&yatağına gider.
asla uyanmak için,
bence büyük bir hata yaptı.
bu yüzden zaman hakkında endişelenmemelisin,
havada ve tuzlu suda yüzer.
her neyse, şarapmış gibi içeceğim.
kaybolursan beni arayabilirsin.
beni arayabilirsin, seni bulacağım.
seni bulacağım, seni bulacağım.
seni bulmak, bugün vereceğim.